Mentions Radio

Transparencia y enlaces de afiliación

Monsieur de France es un medio independiente dedicado a la cultura y al turismo francés. Para financiar la creación de contenidos de calidad, algunos enlaces presentes en este sitio pueden ser enlaces de afiliación. A continuación explicamos qué significa esto.

Comparte:

¿Le gusta Francia?

Suscríbase y le enviaré gratis, con regularidad, una pequeña burbuja de Francia.

Suscribirse

Si realiza una compra después de hacer clic en uno de estos enlaces, Monsieur de France puede recibir una comisión, sin coste adicional para usted.

Estas comisiones contribuyen a financiar:
– investigación y trabajo editorial
– traducciones
– fotografía
– alojamiento y mantenimiento técnico
– desarrollo de nuevos proyectos, incluidas visitas audioguiadas

Las recomendaciones se realizan de forma independiente, en función de la calidad y la relevancia, sin influencia de las marcas.

Como Afiliado de Amazon, Monsieur de France obtiene ingresos por las compras que cumplen los requisitos aplicables.

Gracias por apoyar una plataforma independiente dedicada a la cultura, el patrimonio y el turismo francés.

 

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

Audioguía – Monsieur de France


1. Objeto

Las presentes Condiciones Generales de Venta (CGV) regulan la venta de la audioguía digital «Audioguide Nancy» que se ofrece en el sitio web Monsieur de France, situado en el número 9 de la calle de Maréville, en Laxou.

Cualquier pedido implica la aceptación sin reservas de las presentes condiciones generales de venta.


2. Descripción del producto

La audioguía que se ofrece es un contenido digital desmaterializado, al que se puede acceder en línea tras registrarse y realizar el pago.

Incluye un recorrido audio en varias etapas que permite descubrir la ciudad de Nancy.

El acceso se ofrece en formato de lectura en línea, sin necesidad de descargar ninguna aplicación.


3. Precio

El precio de la audioguía es de 7,50 euros, IVA incluido. Puede variar según el destino y así se indica claramente en la página. 

El vendedor se reserva el derecho a modificar este precio en cualquier momento, sin que ello afecte a los pedidos ya confirmados.


4. Acceso al servicio

Una vez realizado el pago, el usuario obtiene acceso inmediato a la audioguía.

El acceso es:

  • personal

  • no transferible

  • válido sin límite de tiempo

Se puede acceder al servicio desde cualquier dispositivo compatible (teléfono inteligente, tableta, ordenador) que disponga de conexión a Internet.


5. Derecho de desistimiento

De conformidad con el artículo L221-28 del Código del Consumidor, el derecho de desistimiento no se aplica a los contenidos digitales que se facilitan inmediatamente después de la compra.

Al confirmar su pedido, el cliente reconoce:

  • renunciar expresamente a su derecho de desistimiento

  • aceptar la prestación inmediata del servicio


6. Responsabilidad

El vendedor no se hace responsable en los siguientes casos:

  • una interrupción del servicio debida a un problema técnico ajeno a su voluntad

  • incompatibilidad con determinados equipos

  • uso indebido del servicio

  • la falta de atención del usuario respecto al contexto en el que utiliza el producto (tráfico, entorno)

El usuario es responsable de su propia seguridad durante la visita (desplazamientos por la ciudad).

 


7. Propiedad intelectual

Todos los contenidos (audio, textos, estructura) están protegidos por derechos de autor.

Queda terminantemente prohibida cualquier reproducción, difusión o distribución sin autorización.


8. Datos personales

Los datos recopilados durante el registro se utilizan exclusivamente para la gestión del servicio.

De conformidad con la normativa, el usuario tiene derecho a acceder, modificar y suprimir sus datos.


9. Legislación aplicable

Las presentes condiciones generales de venta se rigen por la legislación francesa. Cualquier litigio será competencia del tribunal de Nancy.

En caso de litigio, se dará prioridad a una solución amistosa antes de emprender cualquier acción judicial.

Contacto: direction.monsieurdefrance@gmail.com

 

Imagen ilustrativa de Nikin de Pixabay

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme es Monsieur de France.

Es un autor y comunicador cultural francés, apasionado por la historia, el patrimonio y la gastronomía de Francia. Desde hace muchos años escribe para medios culturales y proyectos editoriales en Francia sobre el pasado francés, sus tradiciones, sus monumentos y su vida cotidiana a lo largo de los siglos.

A través de Monsieur de France, Jérôme comparte experiencias reales y observaciones personales. Recorre Francia, visita pueblos, mercados y restaurantes tradicionales, conversa con la gente del lugar y descubre esos rincones auténticos que no aparecen en las guías turísticas.

Sus textos cuentan historias verdaderas, documentadas y contadas con cercanía, para que el lector hispanohablante pueda conocer el espíritu de Francia, su diversidad regional, su cocina tradicional y su manera de vivir — con curiosidad, sensibilidad y humanidad.

Además, recuerda un vínculo histórico especial: la Casa de Borbón española proviene de la dinastía francesa a través de Luis XIV, lo que hace que la historia de España y la de Francia estén unidas por lazos familiares y culturales. 

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme es Monsieur de France.

Es un autor y comunicador cultural francés, apasionado por la historia, el patrimonio y la gastronomía de Francia. Desde hace muchos años escribe para medios culturales y proyectos editoriales en Francia sobre el pasado francés, sus tradiciones, sus monumentos y su vida cotidiana a lo largo de los siglos.

A través de Monsieur de France, Jérôme comparte experiencias reales y observaciones personales. Recorre Francia, visita pueblos, mercados y restaurantes tradicionales, conversa con la gente del lugar y descubre esos rincones auténticos que no aparecen en las guías turísticas.

Sus textos cuentan historias verdaderas, documentadas y contadas con cercanía, para que el lector hispanohablante pueda conocer el espíritu de Francia, su diversidad regional, su cocina tradicional y su manera de vivir — con curiosidad, sensibilidad y humanidad.

Además, recuerda un vínculo histórico especial: la Casa de Borbón española proviene de la dinastía francesa a través de Luis XIV, lo que hace que la historia de España y la de Francia estén unidas por lazos familiares y culturales.