Franse uitdrukkingen Frankrijk

Waarom zeggen de Fransen "monsieur"?

Jij en ik noemen een onbekende man "monsieur". Maar waarom? Ontdek met Monsieur de France de oorsprong van enkele veelgebruikte Franse woorden en uitdrukkingen...
  • Jérôme Monsieur de France
    Door Jérôme Monsieur de France
  • zondag 5 november 2023

Deel:

Sommaire

Monsieur is een vereenvoudigde vorm van ... Monseigneur
Hoe spel je de afkorting van Monsieur?

Monsieur is een vereenvoudigde vorm van ... Monseigneur

 

Classy, is het niet? Monsieur is een samentrekking van mon en seigneur, dus monseigneur. Door gebruik en de wens om sneller te gaan werd het vervormd tot "monsor" (al in de 13e eeuw aangetroffen) en vervolgens tot monsieur. Aanvankelijk was het een manier om iemand met eerbied te begroeten en respect te tonen. Je zegt "monsieur" tegen een belangrijk iemand. Vanaf de 17e eeuw verspreidde het gebruik zich door de hele samenleving.

 

Hoe spel je de afkorting van Monsieur?

 

Monsieur wordt afgekort tot M.

Maar let op, als je de persoon rechtstreeks aanspreekt, moet je de heer voluit schrijven. Bijvoorbeeld in een brief, op een envelop of in een e-mail.


Jérôme Monsieur de France

Jérôme Monsieur de France

Jérôme is een Monsieur de France.
Hij is de auteur van deze website gewijd aan toerisme in Frankrijk, de geschiedenis en het erfgoed van het land. Hij is gepassioneerd door de rijke geschiedenis, de Franse tradities en de mooiste plekjes van het land en schrijft al jaren voor verschillende media over erfgoed, toerisme in Frankrijk en regionale gastronomie. Hier deelt hij zijn ideeën voor een weekendje weg of een weekje vakantie, waarbij hij monumenten, historische figuren, karakteristieke landschappen en typische recepten in de schijnwerpers zet. Door middel van zijn verhalen nodigt hij u uit om de Franse cultuur, haar symbolen en de verborgen schatten te ontdekken die Frankrijk tot een unieke bestemming maken.

Jérôme Monsieur de France

Jérôme Monsieur de France

Jérôme is een Monsieur de France.
Hij is de auteur van deze website gewijd aan toerisme in Frankrijk, de geschiedenis en het erfgoed van het land. Hij is gepassioneerd door de rijke geschiedenis, de Franse tradities en de mooiste plekjes van het land en schrijft al jaren voor verschillende media over erfgoed, toerisme in Frankrijk en regionale gastronomie. Hier deelt hij zijn ideeën voor een weekendje weg of een weekje vakantie, waarbij hij monumenten, historische figuren, karakteristieke landschappen en typische recepten in de schijnwerpers zet. Door middel van zijn verhalen nodigt hij u uit om de Franse cultuur, haar symbolen en de verborgen schatten te ontdekken die Frankrijk tot een unieke bestemming maken.