Französische Küche Basse Normandie / Normandie

Teurgoule: Der Milchreis, der die Zeit vergessen lässt

Einleitung Milchreis weckt Kindheitserinnerungen, doch die normannische Teurgoule spielt in einer eigenen Liga. In einer Region, die für ihre erstklassigen Milchprodukte berühmt ist, wurde dieses Rezept perfektioniert. Entdecken Sie die Geschichte und das originale Teurgoule-Rezept.
Artikel aktualisiert am 06. Januar 2026

Teilen:

Was ist Teurgoule? Eine Spezialität aus der Normandie aus Rundkornreis, Vollmilch und Zimt. Das Geheimnis? Ein 5-stündiger Garprozess im Steinguttopf.

 

 

Der Ursprung der Teurgoule: Ein Genuss, der das Gesicht "verzieht"


Normannischen Dialekt bedeutet "Goule" Gesicht. Die Legende besagt, dass dieses Dessert so gut ist, dass man vor Freude das Gesicht verzieht. Oder weil man es kaum erwarten konnte und es zu heiß genoss!

Wenn man unseren verschiedenen Kochbüchern glauben darf, ist Teurgoule, ein sehr altes Rezept aus der Normandie , so gut, dass es vor Vergnügen "tordre la goule", d. h. man schneidet vor Freude Grimassen, wenn man es isst (in der Normandie ist die "goule" das Gesicht ). Andere sagen, er "tordre la goule", weil man ihn sehr heiß essen muss und sich dabei die Zunge ein wenig verbrennt... Die Hauptsache ist, dass alle sagen, dass er lecker ist. Nichts ist in der Normandie häufiger anzutreffen als Milch. Dort fließt ein wahrer Milchfluss, weil das Gras so saftig ist und die berühmten normannischen Kühe mit ihrem hübschen braunen, gefleckten Fell glücklich macht. Und diese Milch ist Vollmilch! Nicht leicht!

 

Jahrhundert kamen Zimt und Reis von weit her in die Häfen der Normandie. Hier, Der Hafen von Dieppe in der Normandie (Seine-Maritine), gemalt um 1826 von William Turner (1775-1851).

Jahrhundert kamen Zimt und Reis von weit her in die Häfen der Normandie. Hier Der Hafen von Dieppe in der Normandie (Seine-Maritine), um 1826 von William Turner (1775-1851) gemalt.

 

 

Geschichte im Tontopf: Reis, Zimt und die Häfen der Normandie

 

Jahrhundert auf die Idee, ihre berühmte Milch mit Dingen zu mischen , die für die Normannen sehr originell waren und die in den zahlreichen Häfen der Region wie Le Havre, Dieppe usw. ankamen. Reis, Zimt und Vanille kamen Ende des 18. Jahrhunderts per Schiff aus fernen Ländern an. Es ist vielleicht eines der größten kulinarischen Talente Frankreichs, neugierig auf neue Geschmäcker zu sein und diese zu kulinarischen Wundern wie Teurgoule und vielen anderen Gerichten zusammenzufügen.

 

 

 

 

Das traditionelle Rezept: Schritt für Schritt zur perfekten Teurgoule 

Für 6 Personen

 

Die Zutaten

 

  • 140 g Rundkornreis (Sie können auch klassischen Reis nehmen, aber Rundkornreis ist knackiger) anstelle von Arborio-Reis.
  • 1 Vanilleschote
  • 1 Prise Zimt
  • 1 Liter Vollmilch, auf keinen Fall teilentrahmte Milch
  • 90 g brauner Zucker (Sie können ihn durch Kristallzucker ersetzen, aber Sie müssen damit zurechtkommen...)
  • 1 Prise Zimt
  • 25 Gramm halbgesalzene Butter

 

la Teurgoule: ein gutes Gericht, das noch warm oder lauwarm genossen werden kann / Foto von beats1/Shutterstock

Teurgoule: ein gutes Gericht, das man noch warm genießen kann / Photo by beats1/Shutterstock

 

Das Verfahren :

 

  1. Heizen Sie zunächst Ihren Backofen auf 150 °C vor (grob gesagt Thermostat 5).
  2. Nehmen Sie einen Topf und füllen Sie ihn mit kaltem Wasser.
  3. Geben Sie den Reis hinein und bringen Sie ihn für etwa 2 Minuten (3, wenn Sie weichen Reis mögen) zum Kochen.
  4. Geben Sie den Reis in ein Sieb, spülen Sie ihn ab und lassen Sie ihn abtropfen.
  5. Nehmen Sie Ihre Vanilleschote und schneiden Sie sie in zwei Hälften (der Länge nach).
  6. Kratzen Sie mit der Spitze eines Messers die Samen aus dem Inneren heraus.
  7. Nehmen Sie einen Topf (besser ist jedoch ein gusseiserner Topf).
  8. Bringen Sie den reis die Milch zum Kochen und geben Sie die Vanillesamen und die aufgeschlitzte Schote hinein.
  9. Wenn die Milch gekocht hat, nehmen Sie sie vom Herd und entfernen Sie die Vanilleschote.
  10. Fügen Sie dann den Zimt, den Zucker und den braunen Zucker hinzu.
  11. Mische
  12. Geben Sie alles in eine Auflaufform, am besten in eine Steingutform.
  13. Nehmen Sie 20 oder 30 Gramm Butter (am besten halbsalzige), schneiden Sie sie in kleine Würfel und legen Sie sie gleichmäßig auf die Oberseite des Tellers.
  14. Backen Sie 2 Stunden bei 150 °C und anschließend 1 Stunde bei 120 °C.

 

Tipps:


Denken Sie daran, die Kruste, die sich auf der Oberseite des Gerichts bildet, regelmäßig abzubrechen.

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

 Jérôme Prod'homme ist Monsieur de France.
Er ist ein französischer Kulturkenner und unabhängiger Historiker mit ausgewiesener Erfahrung in den Bereichen französisches Kulturerbe, Geschichte, regionale Traditionen und Gastronomie. Seit vielen Jahren schreibt er für französische Medien, Kulturmagazine und Rundfunk über Themen wie historische Stätten, französische Monarchie, regionale Identität und die Kultur der französischen Küche

Auf Monsieur de France präsentiert Jérôme authentische Reiseempfehlungen auf Basis eigener Erfahrung. Er bereist Frankreich intensiv, besucht Städte und Dörfer, historische Schauplätze, Märkte und traditionelle Restaurants. So kann er zuverlässige Empfehlungen geben — von bekannten Kulturerbestätten bis hin zu wenig bekannten Orten, die man ohne Insiderwissen kaum findet. 

Seine Texte verbinden historische Erzählung mit praktischem Reise- und Kulinarik-Wissen und bieten Einblicke in das wahre Frankreich: seine Geschichte, seine regionale Vielfalt, seine Lebensart und seine kulinarischen Traditionen, die Frankreich weltweit einzigartig machen. 

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

 Jérôme Prod'homme ist Monsieur de France.
Er ist ein französischer Kulturkenner und unabhängiger Historiker mit ausgewiesener Erfahrung in den Bereichen französisches Kulturerbe, Geschichte, regionale Traditionen und Gastronomie. Seit vielen Jahren schreibt er für französische Medien, Kulturmagazine und Rundfunk über Themen wie historische Stätten, französische Monarchie, regionale Identität und die Kultur der französischen Küche

Auf Monsieur de France präsentiert Jérôme authentische Reiseempfehlungen auf Basis eigener Erfahrung. Er bereist Frankreich intensiv, besucht Städte und Dörfer, historische Schauplätze, Märkte und traditionelle Restaurants. So kann er zuverlässige Empfehlungen geben — von bekannten Kulturerbestätten bis hin zu wenig bekannten Orten, die man ohne Insiderwissen kaum findet. 

Seine Texte verbinden historische Erzählung mit praktischem Reise- und Kulinarik-Wissen und bieten Einblicke in das wahre Frankreich: seine Geschichte, seine regionale Vielfalt, seine Lebensart und seine kulinarischen Traditionen, die Frankreich weltweit einzigartig machen.