Este es el resumen de lo que vas a leer:
La plaza Stanislas es mucho más que un monumento, es el corazón palpitante de Nancy. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1983, a menudo se la celebra como la plaza más bella del mundo por su elegancia y su tamaño humano. En este artículo, descubrirá el genio de Emmanuel Héré y las famosas rejas doradas de Jean Lamour. Repasaremos la historia de este «rey sin reino», Stanislas Leszczynski, que regaló a la ciudad ducal su «Acrópolis» moderna. Desde el simbolismo de las fuentes hasta los recuerdos de los habitantes de Nancy, prepárense para explorar un lugar donde la gran Historia se une a las emociones cotidianas. Les espera una inmersión total en el centro de Nancy.
Nancy: un conjunto único declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Bienvenidos a la ciudad de las puertas doradas / Foto: depositofotos
La Ilustración dejó uno de sus legados más bellos en Nancy: la Place Carrière, la Place d'Alliance y la Place Stanislas. Estas tres plazas fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983, el mismo año que el Taj Mahal. Y, por último, pero no menos importante, está la Plaza Stanislas. Describir esta maravilla es todo un reto, ya que encarna la emoción y la memoria de Nancy. Cuando se conoce este lugar, se querrían reunir todas las palabras para rendir homenaje a esta joya única en el mundo.
La plaza Stanislas de Nancy con sus rejas doradas bajo el sol naciente / Foto elegida por Monsieur de France: shutterstock
¿Por qué la plaza Stanislas es la plaza más bonita del mundo?
La plaza Stanislas: mágica por la noche / Foto de HUANG Zheng/shutterstock
Compárela con las plazas más grandes del mundo y verá: la plaza Stanislas es la más bonita.
Más íntima que la plaza de San Marcos en Venecia, más elegante que la plaza de la Concordia en París, seduce por su tamaño humano, sus fachadas simétricas y sus dorados resplandecientes. Por la mañana temprano o al atardecer, la plaza Stanislas despliega toda su magia. Las fachadas blancas captan la luz, las rejas doradas se iluminan y se comprende por qué maravilla a tantos visitantes.
La fuente de Neptuno, una de las dos majestuosas fuentes de la plaza Stanislas de Nancy / Foto elegida por Monsieur de France: depositphotos
Las rejas doradas de Jean Lamour: el genio del hierro forjado
Las rejas de hierro forjado doradas con pan de oro, creadas por Jean Lamour, adornan las entradas, los balcones y las fuentes. Brillan al sol, centellean bajo la lluvia y confieren al lugar una majestuosidad incomparable. Las estatuas de Neptuno y Anfitrite, dioses del mar, velan por las fuentes, como congeladas en un eterno diálogo acuático.
El Arco Héré: la coronación de la perspectiva
El arco herido por la noche / Foto seleccionada por Monsieur de France: depositphotos
La coronación de la plaza Stanislas es el Arco Héré, inspirado en el arco de Septimio Severo en Roma. Coronado por una Renombre dorada tocando la trompeta, celebra la gloria y la paz. Cerca de allí, la Ópera Nacional de Lorena ofrece sus conciertos y el Museo de Bellas Artes expone obras maestras de Delacroix, Claude Gelée, conocido como «Le Lorrain», Émile Friant o Caravaggio.
Los amantes, pintado en 1888 por Emile Friant (1863-1932)
La plaza Stanislas: el tesoro de los habitantes de Nancy.
Esta plaza es el corazón de la ciudad de Nancy, al igual que la Acrópolis lo es para Atenas. Es incluso el símbolo de la ciudad. Desde su inauguración en 1755, la plaza Stanislas ha sido testigo de la historia al tranquilo paso del rey Stanislas, pero también de los grandes de este mundo. Mozart tomó un café allí, De Gaulle y Churchill pasearon por ella, Patton la atravesó como libertador y el papa Juan Pablo II saludó a las multitudes. Desde ella han despegado globos aerostáticos, se han expuesto aviones de guerra y la estatua de Luis XV fue destruida durante la Revolución.
Se puede tomar un café en la plaza Stanislas. Por la mañana es un momento maravilloso / Foto elegida por Monsieur de France: depositphotos
La plaza Stanislas de Nancy es un lugar donde se viven grandes emociones colectivas. En ella se han celebrado la Liberación, los armisticios, las victorias deportivas (Copa del Mundo de 1998 y 2018, Copa de la Liga del ASNL, victorias del SLUC Basket). También es aquí donde los habitantes de Nancy se reunieron en momentos de dolor, como tras los atentados de 2015. La plaza Stanislas es a la vez un lugar de fiesta y de recogimiento.
El 11 de enero de 2015, la manifestación «Je suis Charlie» en la plaza Stanislas / foto Monsieur de France (c)
Para los habitantes del Gran Nancy, la «Place Stan» es un escenario de vida. Se acude allí para visitar el mercado navideño, pasear o tomar un café. Cada generación de habitantes de Nancy tiene sus recuerdos en la Place Stanislas. Auguste Bartholdi, el creador de la Estatua de la Libertad, conoció allí a su futura esposa. Michel Platini comenzó su carrera aquí. Philippe Claudel y cientos de autores acuden cada año al Livre sur la Place, la gran feria literaria. Tanto personas anónimas como famosos, todos han vivido un momento inolvidable en la Place Stanislas, el corazón palpitante de Nancy.
👉 Nancy tiene mucho que ofrecer. Descubre mi guía definitiva para visitar Nancy.
Los monumentos imprescindibles de la plaza Stanislas
La Plaza Stanislas de Nancy mide 106 por 124 metros. Diseñada por Emmanuel Héré (1705-1763), reúne el talento de Jean Lamour (rejas) y Barthélémy Guibal (estatuas y fuentes). Cinco grandes edificios la rodean: el Ayuntamiento de Nancy, el pabellón Jacquet, el pabellón Alliot/Grand Hôtel de la Reine, la Ópera y el Museo de Bellas Artes. También destacan las bases, más bajas por razones militares, y, por supuesto, el Arco Héré.
Las rejas doradas de Jean Lamour: un encaje de hierro forjado
El primero y el segundo
Una de las rejas de Jean Lamour en la plaza Stanislas de Nancy / Foto Monsieur de France (c)
Las rejas de hierro forjado doradas con pan de oro de Jean Lamour confieren a la plaza un brillo incomparable. En ellas se distinguen las iniciales entrelazadas L (Luis XV) y S (Estanislao), así como flores de lis y gallos galos. Junto con los gallos de las farolas, están dedicadas a Francia y simbolizan la unión entre Lorena y Francia.
El Arco Héré y las fuentes monumentales
La fuente de Neptuno de la plaza Stanislas de Nancy / Foto shutterstoc
A la derecha del Arco Héré se encuentra la fuente de Anfitrite, diosa del mar. Estaba rodeada por dos grupos, como su marido Neptuno, pero fueron eliminados cuando se decidió abrir un acceso a la Pépinière, que se convirtió en parque público a finales del siglo XIX. Se sabe que la estatua desnuda escandalizaba mucho al capellán de Estanislao. Algunos dicen que el cuerpo de la diosa se moldeó a partir del de la marquesa de Boufflers, amante real de Estanislao, de quien, por lo tanto, se vería el pecho... Estas dos fuentes y los putti que adornan las balaustradas de piedra son obra de Barthélémy Guibal. Cada fuente está coronada por el escudo de armas de Francia, lo que recuerda que la plaza fue dedicada a Luis XV.
La fuente de Anfitrite de la plaza Stanislas de Nancy / Foto elegida por Monsieur de France: milosk50/Shutterstock.
El Arco Héré
El arco Héré de la plaza Stanislas de Nancy. Foto seleccionada por Monsieurdefrance.Fr: shutterstock
El Arco Héré, inspirado en la Antigüedad romana, y en particular en el arco de Septimio Severo en Roma, está dedicado a Luis XV. Tres puertas lo abren a la ciudad. En él se puede ver a Apolo y las musas, Minerva, Marte y Hércules, coronados por la Fama dorada que proclama la gloria del rey. Marca la transición entre la plaza Stanislas y el parque de la Pépinière.
La cima del Arco Héré, con el medallón de Luis XV y la Fama. Foto seleccionada por monsieurdefrance.fr: Shutterstock
El arco Héré está precedido por la rue Héré (y las tiendas son agradables, en particular la tienda Daum, que presenta maravillas de pasta de vidrio creadas por los maestros vidrieros de Nancy). Esta calle se llamó durante mucho tiempo «trottoirs Héré» (aceras Héré) porque estas aceras, que permitían a los peatones no ensuciarse los pies con el barro de las calles o con el estiércol de los caballos, fueron una gran novedad en 1755.
La estatua de Estanislao
La estatua de Estanislao desde 1831 en el centro de la plaza Stanislas de Nancy. Foto seleccionada por monsieurdefrance.fr: RossHelen/shutterstock
Estatuas famosas que todos los habitantes de Nancy conocen. A menudo se utiliza como punto de encuentro. Pero cuidado, la base es tan grande que se puede llegar a un lugar y no ver a la persona que te espera al otro lado. Muchos hemos tenido que esperar un rato antes de vernos, así que te aconsejo que des una vuelta. Data de 1831. Ha sustituido a varias estatuas. La primera fue la de Luis XV, a quien se dedicó la plaza cuando se construyó en 1755. Estaba representado como un emperador romano, mirando hacia París y blandiendo un bastón de mando hacia... el hotel de los impuestos (hotel de las granjas en aquella época). A sus pies, cuatro virtudes sentadas, apoyadas en los escalones, lo miraban (como groupies). Se veía la prudencia, la justicia, el valor y la prudencia.
La estatua de Luis XV situada originalmente en la plaza en el momento de su creación en 1755. Por Dominique Collin — Archivos municipales de Nancy Referencia 3 Fi 141 Dominio público, https://commons.wikimedia.org
El conjunto estaba rodeado por una verja que se desmontó tras la Segunda Guerra Mundial, cuando se creó un portal, y que nunca se volvió a colocar. Esta estatua (¡que pesaba nada menos que 7500 kg de bronce!) fue destruida durante la Revolución Francesa y sustituida por picas revolucionarias antes de que se decidiera instalar «el genio de Francia», en este caso una mujer blandiendo una corona de laurel. Finalmente, en 1831, cuando se decidió bautizar la plaza como «Place Stanislas» (antes había sido Place Louis XV, Place du Peuple, Place Napoléon...), en homenaje a quien la quiso, el rey Stanislas, se decidió instalar una estatua. Fue realizada por Georges Jacquot, un joven escultor que había propuesto dos versiones. Una versión de Estanislao como guerrero. La otra es la que conocemos. Se ve al rey ataviado con su manto real. Junto a él, la corona real. En el pedestal se recuerdan algunas de sus buenas acciones, que le hicieron muy querido por los loreneses, a pesar de que procedía de otra región y le había sido impuesto por Francia.
La estatua pesa 5400 kg de bronce y mide 4,13 metros de altura. Durante mucho tiempo se dijo que Estanislao señalaba la dirección de su país natal, Polonia. En realidad, señala con el dedo el medallón de Luis XV para recordar que él hizo el lugar para su yerno. El dedo es muy largo, como el de E.T., cuando se ve de cerca, pero el escultor lo alargó para que se pudiera ver el gesto desde lejos. La obra se encuentra aquí desde el 6 de noviembre de 1831.
La estatua de Estanislao, obra de Georges JACQUOT, situada en la plaza Stanislas de Nancy desde 1831. Foto seleccionada por monsieurdefrance.fr: inavanhateren/shutterstock
Los pabellones reales: del Ayuntamiento a la Ópera
Ayuntamiento de Nancy: historia, símbolos y fachada (Plaza Stanislas)
Es fácil de reconocer, ya que es el edificio más grande y, además, es el que Stanislas nunca verá, ya que le da la espalda. El ayuntamiento estuvo situado durante mucho tiempo a la derecha, mientras que la parte izquierda era un palacio particular, ambos conectados por la fachada que se ve desde la plaza. En 1890 se derribó el hotel de Rouerke para construir un único edificio (ampliado en la parte trasera en los años 50). El antiguo ayuntamiento, situado en la plaza Charles III, fue destruido durante la construcción del que conocemos hoy en día.
La fachada del hotel de Nancy, engalanada con banderas en las grandes fiestas nacionales (14 de julio, 8 de mayo...) pero también para conmemorar acontecimientos (apoyo a una causa...)Sina Ettmer Photography/Shutterstock.com
Desde fuera y de arriba abajo, lo primero que se ve es un reloj coronado por tres banderas: Francia, Lorena y Europa. El reloj está flanqueado por la Justicia a la izquierda y la Prudencia a la derecha. En el frontón, debajo del reloj, se ven las armas de Stanislas, a quien se debe el edificio y la plaza (ofreció la plaza y el ayuntamiento al municipio desde la inauguración). Más abajo, una mujer (quizás Nancy) sostiene el escudo de la ciudad (con las armas de los duques de Lorena y Bar en la parte superior) y el cardo, emblema de Nancy, cuyo lema es: «Qui s'y frotte s'y pique» (Quien se frota, se pica), en memoria de la batalla de Nancy (1477) y de la derrota y muerte de Carlos el Temerario. Por último, encontramos las armas de Estanislao, esta vez doradas, en el balcón central.
El frontón del ayuntamiento con la justicia a la izquierda y la prudencia a la derecha. Foto de Khun Ta/shutterstock.
Interior: peristilo, escalera de Jean Lamour y pinturas de Jean Girardet.
En el interior, descubrimos el peristilo y sus columnas, la escalera de honor, cuya barandilla es obra del herrero Jean Lamour, y las pinturas (trompe-l'œil y techos) de Jean Girardet (1707-1778). En la primera planta, el Salón Cuadrado (Salón de la Academia), única estancia que conoció Estanislao, muestra a Estanislao conduciendo el carro de Apolo. Pasado el salón cuadrado, descubrimos «los grandes salones» (1866), con motivo del centenario de la unión de Francia y Lorena, representados en el techo por Aimé Morot. Se dice que el pintor dotó a Lorena (vista desnuda y de espaldas) de los rasgos de su amante... También se pueden ver el escudo de la ciudad y los balcones donde tocaban las orquestas durante las veladas de gala. Las magníficas pinturas de Emile Friant sobre las diferentes etapas de la vida adornaron durante mucho tiempo las paredes antes de ser trasladadas al Museo de Bellas Artes y sustituidas por espejos).
Pabellón Jacquet: propietarios desde 1755, Grand Café Foy y Café du Commerce.
Situado a la derecha del ayuntamiento. Es un edificio privado desde sus orígenes, propiedad de Monsieur Jacquet, uno de los primeros propietarios de terrenos en 1755. Durante mucho tiempo fue una tienda de moda. Dos cafés ocupan la planta baja, el Café du Commerce a la derecha y el Grand Café Foy a la izquierda. Toma su nombre de Maximilien-Sébastien Foy (1775-1825), general del Imperio, cuyo busto se encuentra en el interior.
Museo de Bellas Artes de Nancy: Caravaggio, artistas de Lorena y colección Daum
Allí estudiaban, cuando se creó la plaza, los alumnos de cirugía y medicina en la facultad de Medicina. Posteriormente, el pabellón se convirtió en el teatro municipal (en la entrada se pueden ver muchas máscaras de comedia). Un incendio destruyó la Comedia en 1906 y el Museo de Bellas Artes, inicialmente ubicado en el ayuntamiento, se instaló allí en 1936 tras las obras. Se amplió en 1999.
La Anunciación, de Caravaggio (entre 1608 y 1610). Museo de Bellas Artes de Nancy
Tiene varias originalidades. En primer lugar, muchas obras de los duques de Lorena figuran en las colecciones, como La Anunciación de Caravaggio, comprada por Enrique II de Lorena y Bar a principios del siglo XVII. En segundo lugar, una bella presentación de artistas loreneses con pinturas muy raras de Claude Gelée, conocido como «Le Lorrain» (nacido en Chamagne, Vosges, 1600), una preciosa colección de grabados de Jacques Callot (1592-1635), nacido en Nancy, y obras de Emile Friant (por ejemplo, La Toussaint) o de Victor Prouvé.
Emile Friant / Autorretrato 1888. Museo de Bellas Artes de Nancy
Por último, no hay que perderse bajo ningún concepto la mayor colección Daum del mundo: piezas de cristal o pasta de vidrio realizadas durante más de 150 años por la Manufactura Daum en Nancy. Se pueden hacer fotos magníficas.
Grand Hôtel de la Reine (Pabellón Alliot): salones reales y vistas al atardecer
Se encuentra a la izquierda del ayuntamiento. Es un hotel muy agradable, con salones reales que permiten celebrar recepciones mientras se admira la plaza más bonita del mundo. Es el lugar ideal, cuando hace buen tiempo, para tomar una copa en la terraza, ya que es el lugar más soleado de la plaza. Se llama «Grand Hôtel de la Reine» porque María Antonieta se alojó allí unas horas en 1769 para escuchar poemas de camino a su boda con el futuro Luis XVI. María Antonieta era lorenesa por parte de padre, Francisco I (Francisco III de Lorena), nacido en el castillo de Lunéville, descendiente de los duques de Lorena que descansan en la iglesia de los Cordeliers. Durante mucho tiempo fue la sede de la Intendencia, pero también fue un edificio privado.
Hubert Lyautey por Eugène Pirou (1841-1909) en Histoire de la Marine française illustrée, Larousse, 1934.
Fue en el balcón del Grand Hôtel donde cambió la vida de Hubert Lyautey. En mayo de 1856, cuando tenía 18 meses, se cayó de los brazos de su niñera mientras saludaba a un desfile. El niño permaneció postrado en cama durante dos años y llevó un corsé de hierro durante más de diez años. Esta discapacidad forjó su pasión por el ejército, alimentada por la lectura. Se convertirá en un gran mariscal (funeral de Estado en Nancy, en presencia del presidente de la República). A falta de deporte infantil, Lyautey se compromete con la fundación del escultismo en Francia. Apasionado por Marruecos, del que fue gobernador, instaló piezas marroquíes en su castillo de Thorey-Lyautey, cerca de Sion. Descansa en los Inválidos de París.
A la izquierda, la Ópera Nacional de Lorena; a la derecha, el Grand Hôtel de la Reine / wsf-s/shutterstock.com
Ópera Nacional de Lorena: fachada del siglo XVIII, sala de estilo italiano (1919, 1050 plazas)
Se encuentra en lo que era el hotel des Fermes en el momento de la construcción de la plaza Stanislas (1755). Convertido en sede del obispado en 1802, fue completamente destruido en 1909, salvo la fachada, que sigue siendo la de Stanislas. Durante 10 años de obras, se construyó una ópera «a la italiana» con decoraciones rojas, blancas y doradas en armonía con la plaza, con algunos toques Art Nouveau y Art Déco. Inaugurada el 14 de octubre de 1919, con 1050 butacas, una de las más famosas de Francia.
Descubra la programación de la Ópera Nacional de Lorena aquí.
Les Basses-Faces: murallas, cafés originales y el legendario «Chez Walter»
Es el nombre que se le da a los edificios de una planta situados entre las fuentes y la calle Héré. En un principio, no debían existir: el mariscal de Belle-Isle quería conservar el tiro de las murallas. Stanislas insistió y se llegó a un acuerdo: una sola planta, tejados abuhardillados a lo largo de las murallas. Allí se abrieron los primeros «cafés» de Nancy (donde se servía... café).
Las fachadas bajas son los edificios que se ven al fondo de la foto de la plaza Stanislas de Nancy. Foto: Pete Stuart/Shutterstock.
Fue en la mesa de uno de estos cafés donde Mozart se sentó a escribir a su padre durante un viaje a París, evocando «la belleza de las calles y plazas de Nancy». Bartholdi, padre de la Estatua de la Libertad, conoció allí a su esposa Emilie Baheux de Puysieux; se dice que le dio sus rasgos. Por último, en el «Jean Lamour», a la izquierda del arco Héré, se encontraba la legendaria brasserie «Chez Walter», que ocupaba toda la parte izquierda de las Basses-Faces, famosa en el este: el rey de Camboya, presidentes y estrellas de la Belle Époque fueron atendidos allí.
A Nancy le encanta salir de fiesta en la plaza más bonita del mundo / foto de Roman Samborskyi/shutterstock
Esta parte de la plaza es muy festiva: cervecerías, terrazas enormes, bares nocturnos, discotecas para salir de fiesta («la chouille»). Muchos jóvenes: por cada 1000 habitantes, 200 estudiantes en la aglomeración.
Conjunto UNESCO de Nancy: lo que hay que ver sin falta (desde 1983)
La fuente de Neptuno, una de las dos majestuosas fuentes de la plaza Stanislas de Nancy / Foto seleccionada por Monsieur de France: depositphotos
Sería una pena limitarse solo a la plaza Stanislas. Lo que está clasificado como «Patrimonio Mundial de la Humanidad» desde 1983 en Nancy es todo el conjunto del siglo XVIII. Cada una de las tres plazas tiene su encanto y merece una visita. Además de la plaza Stanislas, hay que ver:
Plaza de la Carrière: hemiciclo, fachadas de Héré y Palacio del Gobiern (palais du gouvernement)
Es más antigua que la plaza Stanislas. Creada por la duquesa Chrétienne de Dinamarca durante la ampliación de las murallas de la Ciudad Vieja, primero se llamó Rue Neuve y luego «Place de la Carrière» por los torneos (justas, juegos de anillos) en los que los campeones hacían carrera. Emmanuel Héré, arquitecto de la plaza Stanislas, le da su aspecto actual, inspirado en el Hôtel de Beauvau (hoy Tribunal de Apelación), de Germain Boffrand (arquitecto del Castillo de Lunéville y del Castillo de Haroué), maestro de Héré. Fachadas nuevas colocadas sobre fachadas antiguas.
Al final, dos mansiones cierran el Hemiciclo Charles-de-Gaulle, atravesado por dos puertas (ciudad / parque de la Pépinière) coronadas con trofeos de enemigos derrotados y encadenados (lo cual resulta curioso, ya que Estanislao nunca ganó ninguna batalla).
El Palacio del Gobierno en la Place de la Carrière de Nancy / Foto Pete Stuart/shutterstock.com
La plaza está cerrada por el Palacio del Gobierno (antiguo gobierno militar de Nancy), capital militar del Este tras la anexión de 1871. Foch y Castelnau pasaron por allí durante la Primera Guerra Mundial; el mariscal de Mac-Mahon (futuro presidente de la República) vivió allí; también fue la prefectura de Meurthe (desaparecida en 1871), cuyos escudos se pueden ver en el Gran Salón. Magnífica escalera de honor de Jean Lamour y altar oculto en el Salón Blanco. Tesoro Art Nouveau: el despacho de Foch, obra de Louis Majorelle. Aquí tiene lugar «Le Livre sur la Place», la primera feria del libro del otoño literario, una de las más importantes de Francia: más de 100 000 personas para 400 autores alrededor del 10 de septiembre. Los habitantes de Nancy lo llaman «place Carrière» y «palais du gouverneur».
Place d’Alliance: Cyfflé, alianza de 1756 y encanto melancólico
Es la más pequeña de las tres plazas de Nancy declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (80 m × 60 m). Construida sobre el antiguo huerto de los duques, se llamaba Place Saint-Stanislas antes de convertirse en Place d’Alliance (monumento central de Paul-Louis Cyfflé que celebra la alianza entre Francia y Austria de 1756). Tres ancianos representan los ríos Escalda, Mosa y Rin, coronados por un putto que anuncia la buena nueva.
El monumento de la Place d'Alliance en Nancy / Foto Shutterstock.com
Es austera pero delicada. Maurice Barrès lo describe con acierto en Colette Baudoche, evocando «la pequeña plaza de Alliance, solitaria y taciturna» y «la melancolía» de su fuente.
También hay que ver cerca de la plaza Stanislas: el vivero, el cuartel Thiry y las puertas monumentales.
Detrás de la plaza Stanislas se encuentra el pulmón verde de Nancy: el parque de la Pépinière (21,7 ha). Creado por Stanislas en 1765 (vivero de árboles para las carreteras), en él se pueden ver árboles notables, un rosaleda, un parque de animales, instalaciones deportivas y una obra de Rodin que representa a Claude Gelée, conocido como «Le Lorrain». «La pep'» es ideal para descansar, pasear, tomar algo; allí se reúnen corredores y estudiantes.
Solo hay dos quioscos de música como el de la Pépinière en Nancy. Uno está en Alemania y el otro aquí, en Nancy. Foto de Gerald Mayer/shutterstock.
No muy lejos, el cuartel Thiry (1765-1769), diseñado por Richard Mique (arquitecto de la Hameau de la Reine en Versalles). Estanislao aparece en el frontón, con armadura. La puerta Sainte-Catherine (al final de la calle Sainte-Catherine), dedicada a Catalina Opalinska, muestra a Apolo y las nueve musas. la puerta Saint-Stanislas, cerca de la estación de Nancy, también muestra al dios de las artes y a las musas.
Es el momento de disfrutar de una visita guiada por Nancy con nuestro guía.
Historia de la construcción de la plaza Stanislas: un vínculo entre dos ciudades
Stanislas Leszczyński: un rey convertido en duque de Lorena
Retrato de Estanislao por Van Loo (palacio de Versalles).
Stanislas Leszczyński (1677-1766) nació en Lviv, en la actual Ucrania, que entonces formaba parte del reino de Polonia. La monarquía polaca era entonces electiva: cerca de 40 000 nobles elegían al rey. Con el apoyo de Carlos XII de Suecia, Estanislao accedió al trono, pero fue expulsado por los rusos y tuvo que exiliarse. Acogido por Francia en Alsacia, recuperó su destino real cuando su hija, María Leszczyńska, fue elegida para casarse con Luis XV. El joven rey de Francia, de 15 años, era entonces el único descendiente directo de Luis XIV en la línea francesa, y su matrimonio debía garantizar la continuidad dinástica. La pareja tuvo 10 hijos, lo que afianzó a Estanislao en la historia de Francia.
👉 Stanislas es un personaje realmente sorprendente que vivió una vida que merece ser descubierta. Les contaré la increíble historia de un rey polaco destronado que triunfó en Nancy.
Lorena se convirtió en francesa gracias a Estanislao
María Leszczynska, reina de Francia, esposa de Luis XV e hija de Estanislao por Van Loo (Versalles).
En aquella época, el duque Francisco III de Lorena deseaba casarse con María Teresa de Austria, heredera del Imperio. Pero Francia temía que Lorena, cercana a París, se convirtiera en territorio austriaco. Se alcanza un compromiso diplomático: Francisco podrá casarse con María Teresa si renuncia a sus derechos sobre Lorena. La solución es sencilla: Lorena se cede a Estanislao Leszczyński a título vitalicio. A su muerte, el ducado volverá a manos de Francia. Llegado a Lorena en 1737, Estanislao reinará hasta febrero de 1766. Y tras su muerte, los ducados de Lorena y Bar quedarán definitivamente unidos a la corona de Francia.
Estanislao, el constructor, y la moda de las plazas reales
Stanislas sentía verdadera pasión por la construcción. Durante su exilio en Zweibrücken, mandó construir un conjunto de edificios llamado Tschiflick. Cuando se convirtió en duque de Lorena, embelleció el castillo de Lunéville con numerosas «locuras» y mandó construir varios castillos. El siglo XVIII es también la época de las plazas reales. Rennes se adorna con dos plazas dedicadas al rey (Place de la Mairie, Place du Parlement), París acondiciona la Place de la Concorde. Stanislas decide seguir la moda: construirá en Nancy una plaza real dedicada a su yerno Luis XV, símbolo de Francia en el corazón de su capital lorenesa.
Dónde construir la plaza Stanislas: entre la ciudad vieja y la ciudad nueva
Plano de Nancy a principios del siglo XVII por Laruelle. Se pueden ver claramente las dos ciudades que constituían la Nancy de la época. Stanislas construyó la plaza justo en el centro, junto a las murallas de la ciudad vieja de Nancy y al comienzo de la ciudad nueva. Foto Limedia.fr
Nancy tenía una particularidad: estaba compuesta por dos ciudades distintas. Por un lado, la Ville-Vieille, medieval, rodeada de murallas. Por otro lado, la Ciudad Nueva, creada a principios del siglo XVII por el duque Carlos III para ampliar la capital. La Ciudad Nueva, cinco veces más grande que la ciudad antigua, tenía calles trazadas en cuadrícula, cruzadas en ángulo recto: una modernidad para la época. En la unión de ambas se encontraba una amplia explanada frente a las murallas. Fue aquí donde Stanislas decidió construir su plaza real. Sin embargo, se habían barajado otros emplazamientos: la explanada militar planteaba un problema, ya que las fortificaciones podían quedar ocultas; los burgueses también rechazaron la idea de construir la plaza en la actual plaza del Mercado, donde ya se encontraban el Ayuntamiento y el tribunal. Stanislas tomó finalmente la decisión: la plaza se construiría en la explanada, conectando la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva. Esta elección permitió crear un vínculo entre las dos Nancy y dotar a la ciudad de un poderoso símbolo. Para ocultar los fosos y las murallas, se añadieron dos fuentes monumentales en semicírculo, desmontables si fuera necesario.
Un proyecto colosal de cuatro años
El 18 de marzo de 1752, fue el gran duque Ossoliński (un íntimo de Estanislao) quien colocó la primera piedra de la obra. Se movilizaron cerca de 400 obreros. Jean Lamour, maestro herrero de gran talento, forjó sus famosas rejas doradas a pocos pasos de allí, en la catedral de Nancy. Las obras avanzan rápidamente: apenas tres años y medio son suficientes. Como suele ocurrir en este tipo de proyectos, se limita la construcción a las fachadas, dejando a los propietarios la tarea de acondicionar el interior según sus necesidades.
Stanislas Lesczinski, rey de Polonia, visitando los talleres de Jean Lamour en Nancy, dibujo de Jean Baptiste Bénard en 1755.
Fue necesario llegar a acuerdos con los militares. Los edificios que bordeaban las murallas se construyeron con una sola planta y techos abuhardillados para no obstaculizar una posible defensa. En cuanto a las dos fuentes monumentales, se instalaron para ocultar los fosos y las murallas. Todavía hoy se pueden ver.
Una inauguración fastuosa... y un incidente
La Place Royale (antiguo nombre de la Place Stanislas) se inaugura el 26 de noviembre de 1755. Stanislas hace su entrada solemne por la puerta Saint-Nicolas, escoltado por siete carruajes. La multitud es inmensa. Al caer la noche, para celebrar el acontecimiento, las fuentes no manan agua, sino vino, lo que provoca el júbilo de los habitantes de Nancy. A continuación, Stanislas sube la majestuosa escalera forjada por Jean Lamour y aparece en el balcón para saludar a la multitud. Es entonces cuando un trozo de yeso del techo se derrumba, secado demasiado rápido. El ruido y la proximidad del incidente provocan un pánico general: la guardia desenvaina sus armas, algunos cortesanos huyen, uno de ellos incluso salta del balcón, hiriéndose y cubriéndose de vergüenza. Solo Stanislas permanece impasible. El rey, en el balcón, contempla su obra, feliz de ver a la multitud admirar esta obra maestra urbana.
Del siglo XX a la renovación de 2005
Con el paso del tiempo, los usos cambian. En 1906, un incendio devasta la Comédie, que se convierte en la actual Ópera Nacional de Lorena. El Museo de Bellas Artes ocupa el antiguo teatro. En 1958, la plaza sufre una profunda transformación: se allanó para convertirla en un aparcamiento, lo que desnaturalizó la armonía que Stanislas había querido crear. Esta situación se prolongó hasta 2005, fecha de la gran renovación que devolvió a la plaza todo su esplendor. Entonces se convirtió en una zona totalmente peatonal, lo que permite a los visitantes y a los habitantes disfrutarla como un auténtico salón urbano.
Terrazas en la plaza Stanislas: una delicia en verano. Foto seleccionada por Monsieurdefrance.fr: olrat/shutterstock.
La Place Stanislas hoy: terrazas y espectáculos luminosos
Desde su conversión en zona peatonal, la plaza Stanislas ha vuelto a ser el corazón vivo de Nancy. Las terrazas de los cafés y brasseries se extienden, permitiendo disfrutar de un ambiente único. Es el lugar ideal para sentarse y contemplar una de las plazas más bellas del mundo. En verano, la plaza cobra vida con el espectáculo «Rendez-vous Place Stanislas»: cada noche a las 22:45 hasta el 15 de agosto (y a las 22:00 hasta mediados de septiembre), unas proyecciones monumentales iluminan las fachadas durante quince minutos. Un momento mágico y gratuito, que se puede disfrutar sentado en el suelo, cuidadosamente limpiado cada mañana, o instalado en una terraza. La magia también vuelve en invierno, con las iluminaciones de San Nicolás, fiesta emblemática de Lorena.
¿Cuál es la mejor época para visitar la plaza Stanislas?
El lugar es magnífico durante todo el año, pero:
-
En primavera y verano, las terrazas y las animadas veladas la hacen especialmente vivaz.
-
En otoño, los colores de los árboles cercanos al vivero añaden encanto.
-
En invierno, la magia de las fiestas de San Nicolás y las iluminaciones transforman la plaza en un decorado de cuento de hadas.
¿Cómo llegar a la plaza Stanislas?
La plaza Stanislas se encuentra en pleno centro de la ciudad de Nancy.
-
A pie: desde la estación de Nancy (10 minutos a pie).
-
En tranvía: línea 1, parada Division de Fer.
-
En coche: varios aparcamientos subterráneos en las inmediaciones (Parking Stanislas, Parking Charles III).
Preguntas frecuentes sobre la plaza Stanislas en Nancy
¿Cuál es la historia de la plaza Stanislas?
La plaza Stanislas fue inaugurada en 1755 por el rey Stanislas Leszczynski, antiguo rey de Polonia y duque de Lorena. Conecta el casco antiguo medieval de Nancy con la ciudad nueva del siglo XVII. Declarada Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1983, está considerada como una de las plazas más bellas de Europa.
¿Se puede visitar la plaza Stanislas de forma gratuita?
Sí, el acceso a la plaza es totalmente gratuito. Se puede pasear por ella a cualquier hora del día y de la noche. Durante el día, se puede admirar la arquitectura y las rejas doradas de Jean Lamour, y por la noche, disfrutar del animado ambiente de los cafés y restaurantes.
¿Qué hay para ver alrededor de la plaza Stanislas?
Alrededor de la plaza se encuentran el Ayuntamiento de Nancy, el Museo de Bellas Artes, la Ópera Nacional de Lorena y el Arco Héré, que conduce al parque de la Pépinière. Cada edificio es un ejemplo del refinamiento del siglo XVIII.
¿Hay espectáculos en la plaza Stanislas?
Sí, cada año hay dos grandes eventos que atraen a los visitantes:
-
En verano, el espectáculo de luz y sonido «Rendez-vous Place Stanislas» ilumina las fachadas con proyecciones monumentales (de junio a septiembre, todas las noches).
-
L’hiver, pendant les fêtes de Saint-Nicolas (fin novembre à début janvier), un autre spectacle nocturne anime la place, plongeant le public dans une atmosphère féerique.
































