Navidad en Francia Lorena / Grand Est

¿Por qué San Nicolás es el patrón de Lorena?

Si se les pregunta quién es San Nicolás, los loreneses responderán «es nuestro patrón». San Nicolás es el protector de los loreneses y su símbolo común. Es una vieja historia que se remonta a la Edad Media y a una bonita ciudad en el corazón de Lorena: San Nicolás de Port.

Comparte:

Saint-Nicolas-de-Port

 

En 1098, un lorenés llamado Aubert de Varangéville  se encuentra en Bari, Italia, donde el cuerpo de San Nicolás ha sido traído recientemente desde Myra por marineros italianos para evitar que su cuerpo sea profanado por los turcos que conquistaron la zona alrededor de Myra. El cuerpo fue depositado en una tumba (donde, por cierto, aún permanece)  De esta tumba, el Sire de Varangéville robó una "Falange de Derechos de Bendición" de San Nicolás. Cuando la reliquia de San Nicolás llegó al pueblo de Port, muy cerca del feudo de Aubert de Varangéville, se hizo famosa y objeto de una peregrinación que condujo a la construcción de una iglesia en el pueblo de Port, que se convirtió en Saint-Nicolas-de-Port. Esta iglesia es un lugar de peregrinación muy importante. Juana de Arco, en particular, vino aquí a rezar antes de abandonar Lorena y viajar a Chinon para reunirse con Carlos VII;

 

La Basílica de San Nicolás en Bari, donde se conserva el cuerpo de San Nicolás. Aubert de Varangéville tomó allí la falange. Anécdota: en Bari también se celebra todos los años una procesión para festejar la llegada de San Nicolás... En barco, ya que su cuerpo llegó en el barco de unos mercaderes italianos que querían recogerlo en lo que hoy es Turquía. Foto seleccionada por monsieurdefrance.com: MeloDphoto via depositphotos..

La Basílica de San Nicolás en Bari, donde se conserva el cuerpo de San Nicolás. Aubert de Varangéville tomó allí la falange. Anécdota: en Bari también se celebra todos los años una procesión para festejar la llegada de San Nicolás... En barco, ya que su cuerpo llegó en el barco de unos mercaderes italianos que querían recogerlo en lo que hoy es Turquía. Foto seleccionada por monsieurdefrance.com: MeloDphoto via depositphotos..

 

 

El sire de Rechicourt

 

Más tarde, otro lorenés, Cunon de Linange, Sire de Rechicourt, fue capturado por los turcos durante la VI Cruzada hacia el año 1240. Encerrado en un calabozo y a punto de ser ejecutado, pide a San Nicolás que lo libere. En sueños, es llevado ante la iglesia de San Nicolás de Hafen, ante la cual despierta, con las cadenas sueltas a sus pies.  Para dar gracias a San Nicolás, Cunon de Linange juró que cada 6 de diciembre se celebraría una procesión para dar gracias a San Nicolás  Esta procesión sigue celebrándose hoy en día. Es el acontecimiento religioso más importante de Lorena y miles de personas se reúnen en torno a las reliquias de San Nicolás (la famosa falange) en la basílica de Saint-Nicolas-De-Port y rezan por San Nicolás con una canción cuya letra dice así:  "San Nicolás, tu crédito de edad en edad, han llovido tus favores soberanos. Ven, cubre aún con tu dulce patrocinio a tus viejos amigos, los hijos de Lorena..

 

 

René II y la batalla de Nancy

 

La Batalla de Nancy, pintada por Delacroix en 1831. Ilustración seleccionada por monsieurdefrance:  Musée des beaux-arts de Nancy. .

La Batalla de Nancy, pintada por Delacroix en 1831. Ilustración seleccionada por monsieurdefrance:  Musée des beaux-arts de Nancy. .

 

En 1477, René II. duque de Lorena y Bar se preparaba para una batalla contra Carlos el Temerario, duque de Borgoña, que asediaba Nancy, la capital del ducado de Lorena. Carlos el Temerario era uno de los más grandes jefes militares de su época y disponía de un ejército muy numeroso, por lo que René II apenas tenía posibilidades. La víspera de la batalla, el 4 de enero de 1477, René II se detuvo en la iglesia de San Nicolás y juró consagrar Lorena a San Nicolás si ganaba la batalla. Al día siguiente, el 5 de enero de 1477, Carlos el Temerario fue derrotado y muerto en la batalla de Nancy y su ejército fue derrotado. El victorioso René II cumplió su palabra, decidió destruir la antigua iglesia e hizo construir la actual basílica de Saint-Nicolas-de-Port. Con el tiempo, San Nicolás se convirtió en el patrón de los duques de Lorena y, más tarde, de toda Lorena;

 

La basílica de San Nicolás de Port en Lorena. Foto seleccionada por Monsieurdefrance.com:Por Antoine Taveneaux - Obra propia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4237272.

La basílica de San Nicolás de Port en Lorena. Foto seleccionada por Monsieurdefrance.com:Por Antoine Taveneaux - Obra propia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4237272.

 

 

Más milagros en Lorena 

 

Cuentan las crónicas que cuando los suecos devastaron la ciudad el 5 de noviembre de 1635 y masacraron a casi todos los habitantes, se dice que un pilar de la basílica se abrió para cobijar y proteger a uno de los sacerdotes del santuario. Mucho más reciente fue el de Camille Croué-Friedman, natural del puerto que había hecho fortuna en América, en un crucero cuando la mar se puso mala. Cuando el barco parecía hundirse,  Camille Croué-Friedman recordó que San Nicolás era el patrón de los marineros y rezó a San Nicolás para que salvara el barco. La tormenta amainó y Madame Croué Friedman cumplió su palabra en 1981 legando (1.000.000 de dólares) una parte de su fortuna  para el cuidado y conservación del santuario de San Nicolás en Lorena. 

 

 

Una tradición antigua y aún viva

 

Desde hace mucho tiempo, San Nicolás ocupa un lugar especial en el corazón de los habitantes de Lorena. Por cierto, no se sabe exactamente cuándo se originó esta tradición de hacer regalos a San Nicolás. Lo cierto es que es una celebración familiar muy importante en Lorena y los loreneses suelen regresar a su región natal en este día Se obsequia a los niños con dulces, a veces pequeños regalos, y hasta hace poco, éste era el único momento en que se hacían regalos antes de que la Navidad tomara definitivamente el relevo. La mejor prueba de la larga tradición es un cuadro bastante conmovedor que se puede ver en Viena.  En este cuadro, pintado por María Cristina de Habsburgo-Lorena, se puede ver a Francisco de Lorena, nacido en Lunéville y esposo de María Teresa de Austria, en una mañana de San Nicolás con sus hijos desenvolviendo sus regalos. Entre ellos, se reconoce a la pequeña María Antonieta jugando con una muñeca .

 

Gráfico inspirado en los dibujos de María Cristina de Habsburgo-Lorena que representan a su familia el día de San Nicolás. Ilustración seleccionada por monsieurdefrance.com: El tocador de María Antonieta. .

Gráfico inspirado en los dibujos de María Cristina de Habsburgo-Lorena que representan a su familia el día de San Nicolás. Ilustración seleccionada por monsieurdefrance.com: El tocador de María Antonieta. .

 

En cualquier caso, es imposible no vivir el día de San Nicolás si se es de Lorena. Entre desfiles y pequeños regalos, es un día para la familia y los recuerdos de la infancia, ¡y los loreneses le tienen mucho cariño!

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

Jérôme es "monsieur de France", el autor de este sitio.