Une expression qui vient du jeu de paume
Un terrain de jeu de paume, avec la galerie pour le public sur le côté. Par La Vie au grand air, pour un fac-similé d'une estampe de la bibliothèque nationale de France (BNF), du XIVe siècle. — La Vie au grand air, 12 janvier 1902, p.27, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=70790549
Ce jeu de paume, qui est l'ancêtre du tennis, se pratiquait avec des raquettes et un filet, dans une salle fermée (un peu comme le squatch aujourd'hui). Ce sport était souvent pratiqué devant une galerie, c'est à dire un endroit abrité, souvent sur-élevé, dans lequel se trouvait le public qui assistait au match.
Et, l'homme est ainsi fait qu'il aime qu'on le remarque, alors, quand il y avait du public, les joueurs rivalisaient d'adresse, quitte à en faire trop, pour ... Epater le public dans la galerie.
Et le mot "tennis" vient aussi du jeu de paume.
Dans le jeu de paume, en faisant le service et, donc, en tapant la balle avec leur raquette, les joueurs disaient "tenez !". Le mot s'est transformé en "tennis" chez les anglais qui ont aussi modifié les règles du jeu de paume et fini par créer un nouveau jeu : le tennis.
