Kerst in Frankrijk Elzas / Grootoosten

Bredele uit de Elzas: het traditionele Franse kerstkoekjesrecept

Bredele zijn klassieke kerstkoekjes uit de Elzas, populair in heel Frankrijk tijdens de advent. Dit eenvoudige recept levert 30 tot 40 lichte, geurige koekjes en is ideaal voor bezoekers die tijdens de kerstperiode Frankrijk of Straatsburg ontdekken.

Deel:

Wat zijn Bredele?

 

Bredele (ook geschreven “Bredala”) zijn kleine, knapperige kerstkoekjes uit de Elzas, meestal in de vorm van sterren, harten of kerstbomen. Ze maken deel uit van de oudste kersttradities van Frankrijk en worden elk jaar in heel december gebakken.

Voor Nederlandse en Belgische bezoekers zijn Bredele te vergelijken met zandkoekjes, maar met een zachtere, rijkere smaak dankzij de boter en eidooiers.

 

 

Ingrediënten voor 30–40 Bredele

 

  • 1 heel ei

  • 4 eidooiers

  • 125 g zachte boter

  • 125 g suiker

  • 250 g bloem

 

 

Belangrijk: gebruik echt zachte boter voor het beste resultaat.

 

 

Elzasser kerstkoekjes, traditionele geurige en versierde koekjes, foto gekozen door monsieurdefrance.com.

Elzasser kerstkoekjes. Foto gekozen door monsieurdefrance.com: depositphotos

 

 

Bereiding van de Bredele

 

Het deeg bereiden

 

  • Oven voorverwarmen op 180 °C.

  • Eieren scheiden.

  • Zachte boter mengen met suiker.

  • Eidooiers toevoegen en opnieuw mengen.

  • Bloem geleidelijk toevoegen tot een soepel deeg ontstaat.

  • Het deeg in folie wikkelen en minstens 2 uur laten rusten.

 

Uitsteken en bakken

 

  • Bakplaat bekleden met bakpapier.

  • Werkblad met bloem bestuiven en deeg uitrollen tot 5 mm.

  • Sterren, kerstbomen of andere vormen uitsteken.

  • Het overgebleven ei loskloppen en vormen bestrijken.

  • 8 minuten bakken op 180 °C tot de koekjes goudgeel zijn.

De Bredele zijn klaar zodra ze licht goudbruin en heerlijk geurend uit de oven komen.

 

Stervormige bredeles, kleine goudbruine en geurige Elzasser koekjes, foto gekozen door monsieurdefrance.com.

Stervormige bredeles. Foto gekozen door monsieurdefrance.com: MattLphotography via depositphotos

 

 

Optioneel

 

  • De koekjes in gesmolten chocolade dopen
    (100 g chocolade + 20 g boter)

  • of bestrooien met poedersuiker

 

 

Bewaren

 

Bredele blijven minstens een week goed in een luchtdichte doos.
In de koelkast blijven ze zacht; op kamertemperatuur worden ze knapperig.

 

 

Traditionele Elzasser poppen in klederdracht, symbolische figuren uit de regionale folklore, foto gekozen door monsieurdefrance.com.

Traditional Alsatian dolls / Photo chosen by Monsieur de France: by jacqueline macou from Pixabay

 

 

FAQ – Bredele

 

Hoeveel Bredele levert dit recept op?

Tussen 30 en 40 koekjes, afhankelijk van de uitsteker.

 

Kan ik het deeg de dag ervoor maken?

Ja, de smaak wordt zelfs beter na een nacht rusten.

 

Welke vormen zijn traditioneel?

Sterren, harten, kerstbomen – maar in de Elzas gebruikt men alle mogelijke vormen.

 

Worden Bredele hard of zacht?

In de koelkast blijven ze zacht, op kamertemperatuur worden ze knapperig.

 

Kan ik de smaak variëren?

Ja, met vanille, citroen, amandel of kaneel – alles blijft traditioneel Frans.

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

 Jérôme Prod'homme is “Monsieur de France”. 
Hij is de auteur van deze website gewijd aan toerisme in Frankrijk, de geschiedenis en het erfgoed van het land. Hij is gepassioneerd door de rijke geschiedenis, de Franse tradities en de mooiste plekjes van het land en schrijft al jaren voor verschillende media over erfgoed, toerisme in Frankrijk en regionale gastronomie. Hier deelt hij zijn ideeën voor een weekendje weg of een weekje vakantie, waarbij hij monumenten, historische figuren, karakteristieke landschappen en typische recepten in de schijnwerpers zet. Door middel van zijn verhalen nodigt hij u uit om de Franse cultuur, haar symbolen en de verborgen schatten te ontdekken die Frankrijk tot een unieke bestemming maken.

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

 Jérôme Prod'homme is “Monsieur de France”. 
Hij is de auteur van deze website gewijd aan toerisme in Frankrijk, de geschiedenis en het erfgoed van het land. Hij is gepassioneerd door de rijke geschiedenis, de Franse tradities en de mooiste plekjes van het land en schrijft al jaren voor verschillende media over erfgoed, toerisme in Frankrijk en regionale gastronomie. Hier deelt hij zijn ideeën voor een weekendje weg of een weekje vakantie, waarbij hij monumenten, historische figuren, karakteristieke landschappen en typische recepten in de schijnwerpers zet. Door middel van zijn verhalen nodigt hij u uit om de Franse cultuur, haar symbolen en de verborgen schatten te ontdekken die Frankrijk tot een unieke bestemming maken.