Tourismus in Frankreich Bretagne

Wo in Dinard übernachten: die besten Viertel, Hotels und Ferienwohnungen

In Dinard hängt die Wahl der Unterkunft weniger von der Entfernung zum Meer ab als von der Art Ihrer Reise. Für ein Wochenende ist das Zentrum ideal. Für einen besonderen Aufenthalt sind die Luxushotels unvergesslich. Für eine ganze Woche ist eine Ferienwohnung oft praktischer.

Teilen:

Lieben Sie Frankreich?

Melden Sie sich an, und ich schicke Ihnen regelmäßig kostenlos eine kleine „Frankreich-Blase".

Abonnieren

Wo kann man in Dinard übernachten? Kurze Antwort

 

Wenn Sie zum ersten Mal hier sind, sollten Sie im Zentrum von Dinard übernachten, in der Nähe des Strandes „Plage de l’Écluse“. Von hier aus lässt sich die Stadt am einfachsten zu Fuß erkunden: Strand, Markt, Restaurants, Casino, Geschäfte, die Promenade „Promenade du Clair de Lune“ und die Abfahrtsstellen nach Saint-Malo liegen ganz in der Nähe.

Wenn Sie eine luxuriöse Unterkunft suchen, sollten Sie sich das Castelbrac oder das Grand Hôtel Barrière Dinard ansehen. Das sind nicht nur praktische Hotels: Es sind Orte, die man wegen der Erinnerungen, der Aussicht, des Services und des Erlebnisses wählt. Für 2026 gibt die Tourismuszentrale Preise ab 280 € für das Castelbrac und ab 320 € für das Grand Hôtel Barrière an.

Wenn Sie in Dinard übernachten möchten, ohne auf ein Luxushotel zu setzen, vergleichen Sie das Royal Émeraude, das Printania, das Hôtel de la Vallée, das Hôtel du Parc, das Hôtel Saint-Michel, Les Alizés, Le Crystal, das Balmoral, Didier Méril – Villa Corail oder das Emeria Dinard Thalasso & Spa. Die Tourismusinformation 2026 gibt insbesondere Preise ab 70 € für Les Alizés, 72 € für das Balmoral, 75 € für das Hôtel du Parc oder das Hôtel Saint-Michel, 90 € für das Hôtel de la Vallée und 134 € für das Royal Émeraude an.

Saint-Énogat ist sehr reizvoll, eignet sich jedoch eher für eine Ferienwohnung oder einen ruhigen Urlaub als für die Suche nach Hotels. Für Juni 2026 ist ein Hotel in Saint-Énogat angekündigt, nur wenige Schritte vom Strand entfernt, mit Preisen ab 100 €, aber es ist noch nicht das große Hotelviertel von Dinard.

Um das Budget zu schonen, sollten Sie Ihre Suche auf die Umgebung von Dinard ausweiten: La Richardais, Pleurtuit, dann Saint-Jacut-de-la-Mer, Ploubalay, Tréméreuc, Pleslin-Trigavou oder die Dörfer im Landesinneren. Sie geben zwar ein wenig von der unmittelbaren Atmosphäre von Dinard auf, profitieren aber oft von günstigeren Preisen, besseren Parkmöglichkeiten und mehr Platz.

Ob für eine Woche oder einen Familienurlaub – eine Ferienwohnung ist oft die beste Wahl. Schauen Sie sich Dinard an, wenn Sie alles zu Fuß erkunden möchten, Saint-Lunaire für eine familienfreundliche Strandatmosphäre, Saint-Briac für einen etwas schickeren Urlaub, Saint-Jacut für einen Urlaub in der Natur und das Landesinnere, um das Budget im Griff zu behalten.

Dieser Artikel enthält möglicherweise Affiliate-Links. Für Sie ändert sich dadurch nichts am Preis, aber Sie unterstützen damit die Website „Monsieur de France“.

 

 

Wo kann man in Dinard übernachten? Die besten Unterkünfte

 

Der Blick vom Sunset bei Sonnenuntergang. Foto ausgewählt von Monsieur de France: Jérôme Prod'homme

Der Blick vom Sunset bei Sonnenuntergang. Foto ausgewählt von Monsieur de France: Jérôme Prod'homme

 

Wenn Sie alles über Dinard erfahren möchten, finden Sie hier meinen Artikel für Sie. Und falls Sie vorhaben, dort nur ein Wochenende zu verbringen, finden Sie hier ein Programm, das Ihnen helfen soll, je nach Ihren Vorlieben die passenden Aktivitäten auszuwählen.

 

Hier finden Sie Ihre Unterkunft:

 

🏨 Die besten Hotels in Dinard

🏡 Die besten Ferienwohnungen in Dinard

 

 

Das Zentrum von Dinard und der Strand von Écluse: die einfachste Wahl

 

Das Zentrum von Dinard rund um den Strand „Plage de l’Écluse“ ist die beste Wahl, wenn Sie zum ersten Mal hier sind. Man übernachte dort, um keine Zeit zu verlieren: Der Strand, die Restaurants, der Markt, die Geschäfte, das Casino, die Terrassen und die Promenaden sind zu Fuß erreichbar. Ich persönlich lasse das Auto stehen, wenn ich dort bin, da das Parken schwierig ist. Allerdings findet man rund um die Malouine oder das Moulinet abends (nach dem Strandtag) immer noch Plätze. Ansonsten muss man früh am Morgen suchen.

Das ist der naheliegendste Ort für ein Wochenende. Man stellt seine Sachen ab, geht hinunter zum Meer, trinkt einen Kaffee, spaziert zur Promenade du Clair de Lune, blickt auf das gegenüberliegende Saint-Malo und genießt Dinard, ohne jeden Schritt planen zu müssen.

Der Strand „Plage de l’Écluse“ ist das Herzstück des Badeortes Dinard. Die Stadt Dinard präsentiert ihn als den ideal im Stadtzentrum gelegenen Strand und als das Herzstück des Badeortes. Rund um den Place de la République oder das Casino gibt es sehr nette Geschäfte. 

 

Nächstgelegener Strand

 

Plage de l’Écluse. Das ist der zentrale Strand von Dinard.

 

Warum sollten Sie sich für das Centre et l’Écluse entscheiden?

 

Weil alles in der Nähe ist. Man ist in wenigen Minuten am Strand, kann ohne Auto essen gehen, auf dem Markt einkaufen, mit dem Boot nach Saint-Malo fahren oder zu den Landzungen von Dinard wandern. Für zwei oder drei Nächte ist es oft sinnvoller, am richtigen Ort zu übernachten, als ein paar Euro zu sparen, indem man zu weit weg wohnt.

 

Für wen?

 

Dieser Bereich eignet sich vor allem für:

  • bei einem ersten Besuch;
  • ein Wochenende;
  • für Paare;
  • für Reisende ohne Auto;
  • für Kurzaufenthalte;
  • für alle, die Restaurants und den Strand zu Fuß erreichen möchten;
  • für alle, die bequem nach Saint-Malo kommen möchten.

 

Budgetzentrum / Schleuse

 

Rechnen Sie mit etwa:

  • 70 bis 100 € pro Nacht für die einfachsten Unterkünfte oder die günstigsten Preise außerhalb der Saison;
  • 100 bis 180 € für ein Hotel in guter Lage, das jedoch keinen Anspruch auf Luxus erhebt;
  • 180 bis 280 € für eine schöne Unterkunft oder einen begehrten Zeitraum;
  • über 280 € für eine Luxusunterkunft, eine schöne Aussicht oder ein Wochenende zu Hochsaisonzeiten.

 

 

 

Die Promenade du Clair de Lune und die Avenue George V: das elegante Dinard

 

Dieser Stadtteil verkörpert das eleganteste Dinard. Man kommt nicht nur zum Schlafen hierher, sondern wegen der Atmosphäre: der Blick auf die Bucht, die Villen, die Palmen, die neoklassizistischen Hotels, die vornehme Ruhe und die Nähe zum Meer.

Die Promenade du Clair de Lune ist einer der bekanntesten Spazierwege in Dinard. Sie verbindet die Pointe du Moulinet mit dem Strand von Prieuré und bietet ein ganz besonderes Ambiente: Meer, Gärten, Villen, Ausblicke auf Saint-Malo und wunderschöne Lichter am Ende des Tages.

 

Der Spaziergang im Mondschein bei Ebbe und die Anlegestelle der Linienboote, mit denen man per Wasserbus nach Saint-Malo fahren kann (unbedingt empfehlenswert! Es macht Spaß und ist praktisch, da man in Saint-Malo keinen Parkplatz suchen muss) oder nach Cézembre, Chausey...  Foto ausgewählt von Monsieurdefrance.Com: Shutterstock.com

Der Spaziergang im Mondschein bei Ebbe und die Anlegestelle der Linienboote, mit denen man per Wasserbus nach Saint-Malo fahren kann (unbedingt empfehlenswert! Es macht Spaß und ist praktisch, da man in Saint-Malo keinen Parkplatz suchen muss) oder nach Cézembre, Chausey...  Foto ausgewählt von Monsieurdefrance.Com: Shutterstock.com

 

Nächstgelegener Strand

 

Strand von Prieuré oder Strand von Écluse, je nach genauer Adresse. Was Castelbrac, Printania, Didier Méril oder das Grand Hôtel betrifft, so befinden sich diese in diesem Bereich zwischen der Bucht von Prieuré, der Promenade du Clair de Lune und Écluse. Das Printania gibt beispielsweise an, 30 Meter vom großen Strand von Dinard und vom Strand „Plage du Prieuré“ entfernt zu liegen.

 

Für wen?

 

Dieser Bereich eignet sich für:

  • für Paare;
  • für stilvolle Aufenthalte;
  • für Reisende, die eine schöne Unterkunft suchen;
  • für alle, die gerne wandern;
  • für alle, die sich ein stilvolleres Ambiente wünschen, das mehr ist als nur praktisch.

 

Budget 

 

Rechnen Sie mit etwa:

  • 90 bis 170 € für eine gut gelegene Adresse wie das Hôtel de la Vallée oder Didier Méril, je nach Startpreis;
  • Mindestens 280 bis 320 € für das Castelbrac oder das Grand Hôtel Barrière 
  • höhere Preise für Suiten, Zimmer mit Aussicht, Wochenenden und besonders gefragte Zeiträume.

 

 

Saint-Énogat: ein ruhiges Viertel, vor allem für Mietwohnungen

 

Saint-Énogat ist eine sehr gute Wahl, wenn Sie in Dinard übernachten möchten, aber die lebhafte Atmosphäre des Zentrums meiden wollen. Es ist der alte Ortsteil mit einer eher wohnlichen, ruhigeren und authentischeren Atmosphäre.

Man muss jedoch klarstellen: Saint-Énogat ist vor allem für eine Ferienwohnung oder einen ruhigen Aufenthalt interessant. Es gibt nur sehr wenige Hotels, vielmehr handelt es sich um ein Viertel mit einem großen Angebot an Ferienwohnungen.

 

 

Blick auf Saint-Malo vom Strand von Saint-Enogat aus, auf dem Rückweg nach Dinard über die Promenade an der Pointe de la Malouine. Foto ausgewählt von Monsieurdefrance.com: Shutterstock.com

Blick auf Saint-Malo vom Strand von Saint-Enogat aus, auf dem Rückweg nach Dinard über die Promenade an der Pointe de la Malouine. Foto ausgewählt von Monsieurdefrance.com: Shutterstock.com

 

 

Nächstgelegener Strand

 

Strand von Saint-Énogat. Die Stadt Dinard bezeichnet ihn als einen der vier großen Strände der Stadt, der sich in der Nähe des alten traditionellen Ortskerns befindet.

 

Für wen?

 

Saint-Énogat eignet sich besonders für:

  • für Familien;
  • bei Aufenthalten von mehreren Nächten;
  • für Ferienvermietungen;
  • für Paare, die Ruhe suchen;
  • für diejenigen, die Dinard bereits kennen.

 

Haushalt in Saint-Énogat

 

  • 80 bis 140 € pro Nacht für eine kleine Ferienwohnung außerhalb der Saison;
  • 140 bis 250 € für eine gut gelegene Ferienwohnung in der Hochsaison;
  • 900 bis 1.800 € pro Woche für eine Familienunterkunft;
  • mehr für ein Haus in Strandnähe.

 

 

Le Prieuré und die Rance: praktisch, grün und ruhiger

 

Das Viertel „Le Prieuré“ ist empfehlenswert, wenn Sie in Dinard bleiben und eine ruhigere Atmosphäre suchen. Man befindet sich in der Nähe des Strandes „Le Prieuré“, des Parks von Port-Breton und der Kirche. Es ist nicht das lebhafteste Viertel von Dinard, aber es kann mit Kindern oder für einen ruhigeren Aufenthalt sehr angenehm sein.

Es gibt ein Meerwasser-Freibad, in dem die Kleinen auch bei Ebbe baden können (man muss dazu sagen, dass sich das Meer bei Ebbe ziemlich weit zurückzieht). Im Grunde ist es der Strand für Familien, vor allem für Einheimische.

 

Nächstgelegener Strand

 

Strand von Prieuré.

 

Für wen?

 

Das Priorat stimmt zu:

  • für Familien;
  • für Reisende mit dem Auto;
  • für alle, die Ruhe suchen;
  • für alle, die in Dinard bleiben möchten, ohne mitten im Zentrum von L’Écluse zu sein.

 

Budget 

 

Rechnen Sie mit etwa:

  • 80 bis 130 € für eine einfache Option;
  • 130 bis 220 € für eine gute Unterkunft;
  • 220 € und mehr für eine erstklassige Lage oder eine besonders umsatzstarke Saison.

 

 

Ein Sonnenuntergang am Strand von Saint Enogat in Dinard. Foto ausgewählt von monsieurdefrance.com: Jérôme Prod'homme (c)

Ein Sonnenuntergang am Strand von Saint Enogat in Dinard. Foto ausgewählt von monsieurdefrance.com: Jérôme Prod'homme (c)

 

 

 

Wo kann man in der Nähe von Dinard übernachten?

 

La Richardais: verkehrsgünstig gelegen

 

La Richardais ist eine gute Wahl, wenn Sie ganz in der Nähe von Dinard übernachten möchten, ohne unbedingt die Preise im Stadtzentrum zahlen zu müssen. Es ist zwar weniger glamourös, aber sehr praktisch, um Dinard, Saint-Malo, den Rance-Staudamm und Dinan mit dem Auto zu erreichen.

 

Nächstgelegener Strand

 

Strand „Plage du Prieuré“ oder „Plage de l’Écluse“ auf der Seite von Dinard, je nachdem, wo Sie untergebracht sind und wie Sie mit dem Auto dorthin gelangen.

 

Budget

 

Aab 62 €.

 

 

Sie können sich gar nicht vorstellen, wie viele verschiedene Farben Sie am Himmel über Dinard entdecken werden / Foto ausgewählt von Monsieur de France: Jérôme Prod'homme.

Sie können sich gar nicht vorstellen, wie viele verschiedene Farben Sie am Himmel über Dinard entdecken werden / Foto ausgewählt von Monsieur de France: Jérôme Prod'homme.

 

 

Pleurtuit: Die Entscheidung über den Haushalt steht kurz bevor

 

Pleurtuit ist ideal, wenn Sie in der Nähe von Dinard übernachten möchten, ohne direkt in Dinard zu übernachten. Es ist ein praktischer Ausgangspunkt, wenn Sie mit dem Auto anreisen, mehrere Tage bleiben oder Ausflüge zwischen Dinard, Saint-Malo, Dinan und der Rance unternehmen möchten.

Nächstgelegener Strand

Strand „Plage de l’Écluse“ oder „Plage du Prieuré“ in Dinard, mit dem Auto.

Budget 

Rechnen Sie in der Regel mit:

  • 60 bis 100 € pro Nacht für eine einfache Unterkunft;
  • 100 bis 160 € für eine komfortable Unterkunft;
  • 160 bis 250 € für ein Haus oder eine größere Ferienwohnung.*

 

Auch in Saint-Lunaire, Saint-Briac-sur-Mer oder Saint-Jacut-de-la-Mer finden Sie sehr schöne Ferienunterkünfte. Saint-Lunaire und Saint-Briac sind zwei schicke Badeorte ganz in der Nähe von Dinard, ideal, wenn Sie eine elegante, maritime und etwas ruhigere Atmosphäre suchen. Saint-Jacut-de-la-Mer liegt etwas weiter entfernt, eignet sich aber sehr gut für einen Familienurlaub am Meer.

Weiter entlang der Küste können Sie sich auch Saint-Cast-le-Guildo ansehen. Es liegt zwar etwas weiter von Dinard entfernt, ist aber ein echtes Urlaubsziel am Meer mit großen Stränden, einem Hafen, familiärer Atmosphäre und zahlreichen Ferienunterkünften. Dies ist eine gute Option, wenn Sie Ihre Suche auf die Smaragdküste ausweiten und Wert auf Weite, das Meer und einen längeren Aufenthalt legen möchten.

 

 

Im Landesinneren: Ploubalay, Tréméreuc, Pleslin-Trigavou

 

Wenn das Budget eine wichtige Rolle spielt, sollten Sie sich die Dörfer im Landesinneren ansehen. Sie können auch das Meer mit dem Land verbinden, denn die Umgebung von Dinard ist sehr grün und recht hübsch. Kurz gesagt: tagsüber Strand oder Küste und abends ein kleines Barbecue auf dem Land. Sie sind zwar nicht ganz so nah am Strand, gewinnen aber an Platz, Parkmöglichkeiten, Ruhe und Preisvorteilen.

 

Nächstgelegener Strand

 

Plage de l’Écluse, Plage du Prieuré, Saint-Lunaire oder Saint-Jacut, je nach gewähltem Ort.

 

Budget 

  • 55 bis 95 € pro Nacht für ein Einzelzimmer;
  • 90 bis 150 € für eine komfortable Unterkunft;
  • 600 bis 1.300 € pro Woche für eine Familienunterkunft.

 

 

Hier finden Sie Ihre Unterkunft:

 

🏨 Die besten Hotels in Dinard

🏡 Die besten Ferienwohnungen in Dinard

 

 

Welche Hotels sollte man in Dinard wählen?

 

Die Luxusadressen

 

Castelbrac

Castelbrac liegt direkt am Meer auf einer Klippe und ist genau die richtige Adresse, wenn man eine Nacht in Dinard zu einer unvergesslichen Erinnerung machen möchte. Man wählt es nicht, um Geld zu sparen, sondern wegen der Lage, der Aussicht, der Atmosphäre und dem Gefühl, an einem der spektakulärsten Orte der Stadt zu übernachten.

Preis: ab 280 €.
Nächstgelegener Strand: Strand „Plage du Prieuré“.

Das Hotel entdecken 
 

Hotel Barrière Le Grand Hôtel Dinard

Das Grand Hôtel Barrière ist der Inbegriff von Luxus in Dinard. Es ist die erste Wahl für Reisende, die ein 5-Sterne-Hotel, ein echtes Seebad-Hotel, erstklassigen Service und einen Blick auf die Bucht suchen. Es ist zudem das älteste Luxushotel der Stadt. Die Bar ist sehr gemütlich.

Preis: ab 320 €.
Nächstgelegener Strand: Strand „Plage du Prieuré“, der Strand „L’Écluse“ ist ebenfalls zu Fuß erreichbar.

Das Hotel entdecken 
 

 

 

Hotels in guter Lage in Dinard

 

Royal Émeraude Dinard

Das Royal Émeraude ist wahrscheinlich eine der besten Übernachtungsmöglichkeiten direkt in Dinard. Es liegt sehr zentral, nur 50 Meter vom Strand „Plage de l’Écluse“, dem Casino und den Restaurants entfernt.

Preis: ab 134 €.
Nächstgelegener Strand: Strand von Écluse.

Das Hotel entdecken 
 

Hotel Printania

Das Printania ist eine Unterkunft mit Charakter. Man entscheidet sich dafür, wenn man eine traditionellere, altmodischere Atmosphäre bevorzugt, die eher dem „Dinard von früher“ entspricht, als ein sehr standardisiertes Hotel. Es befindet sich direkt über einem renommierten Restaurant, das Meeresfrüchte serviert. Dort kann man abends einen Aperitif genießen. Der Strand „Plage de l’Écluse“ liegt ganz in der Nähe und man hat einen wunderschönen Blick auf Saint-Mao und die Bucht „Baie du Prieuré“.

Preis: ab 95 € laut Logis Hotels.
Nächstgelegener Strand: Strand „Plage du Prieuré“ / Großer Strand von Dinard.

Das Hotel entdecken 
 

 

Das Hotel Printania links, das Hôtel de la Vallée rechts im Bild, im Talausläufer zwischen dem Strand „Plage de l’Écluse“ und der Promenade „Promenade au Clair de Lune“ / Foto: Shutterstock.

Das Hotel Printania links, das Hôtel de la Vallée rechts im Bild, im Talausläufer zwischen dem Strand „Plage de l’Écluse“ und der Promenade „Promenade au Clair de Lune“ / Foto: Shutterstock.

 

Hotel de la Vallée

Das Hôtel de la Vallée ist eine gute Wahl, wenn man direkt in Dinard übernachten möchte, in einer angenehmen Gegend in der Nähe des Meeres und der Promenaden. Es liegt oberhalb des ehemaligen Fischereihafens. Man befindet sich direkt neben dem Strand „Plage de l'Ecluse“.

Preis: ab 90 €.
Nächstgelegener Strand: Strand „Plage de l’Écluse“ oder Strand „Plage du Prieuré“, je nach gewähltem Zugangsweg.

Das Hotel entdecken 

 

Das Crystal Dinard

Das Crystal ist ideal für alle, die in der Nähe des Zentrums und des Strandes von Écluse übernachten möchten. Das Gebäude ist zwar nicht besonders schön, aber die Lage ist praktisch, vor allem wenn Sie eine einfache Möglichkeit suchen, Dinard zu Fuß zu erkunden. Von hier aus hat man vielleicht die schönste Aussicht auf Dinard.

Preis: zwischen 88 € und 93 €, je nach den aufgerufenen Seiten.
Nächstgelegener Strand: Strand von Écluse.

Das Hotel entdecken 
 

 

 

 

Der Blick vom Crystal auf Saint-Malo ist zauberhaft / Foto: Jérôme Prod'homme (c)

Der Blick vom Crystal auf Saint-Malo ist zauberhaft / Foto: Jérôme Prod'homme (c)


 

Einfachere oder preisgünstigere Hotels

 

Hotel du Parc

Das Hôtel du Parc ist eine gute Wahl, wenn Sie in Dinard eine etwas einfachere Unterkunft suchen.

Preis: ab 75 €.
Nächstgelegener Strand: Strand von Écluse.

Das Hotel entdecken 
 

Cit’Hotel Les Alizés

„Les Alizés“ ist eine günstigere Alternative, ideal, wenn Sie in Dinard übernachten möchten, ohne auf die großen Hotels zu setzen.

Preis: ab 70 €.
Nächstgelegener Strand: Strand „Plage du Prieuré“, Strand „Plage de l’Écluse“ oder „Saint-Énogat“ – je nach Route zu Fuß erreichbar.

Das Hotel entdecken 
 

Hotel Saint-Michel

Das Hôtel Saint-Michel ist ein familiäres, schlichtes Hotel direkt in Dinard.

Preis: ab 75 €.
Nächstgelegener Strand: Strand von Écluse.

Das Hotel entdecken 
 

Hotel Dinard Balmoral

Das Balmoral ist eine weitere Option, die Sie in Betracht ziehen sollten, wenn Sie in Dinard übernachten möchten. Es könnte eine gute Wahl sein, wenn Sie je nach Ihren Reisedaten eine zentral gelegene oder verkehrsgünstige Unterkunft suchen.

Preis: ab 72 €.
Nächstgelegener Strand: Strand von Écluse.

Das Hotel entdecken 
 

Hotel Les Tilleuls

„Les Tilleuls“ ist eine gute Wahl, wenn Sie ein schlichtes Hotel-Restaurant in Dinard suchen.

Preis: ab 75 €.
Nächstgelegener Strand: Strand „Plage de l’Écluse“ oder „Plage du Prieuré“, je nach Route.
 

 

 

 

Und wie wäre es mit einem Thalasso-Aufenthalt in Dinard?

 

Dinard ist auch ein echtes Thalasso-Reiseziel, vor allem in der Gegend von Saint-Énogat. Das Emeria Dinard Hôtel Thalasso & Spa liegt direkt am Meer und bietet einen weiten Blick auf den Strand von Saint-Énogat, die Insel Cézembre und die Bucht von Saint-Malo. Es ist eine interessante Adresse, wenn Sie in Dinard einmal anders übernachten möchten: weniger im Trubel des Zentrums, sondern eher in einer Wellness-Oase, umgeben von Meeresluft und Erholung.

Das Thalasso-Zentrum bietet unter anderem Becken mit beheiztem Meerwasser, einen Meeresparcours, ein Wellnessbecken mit Massagedüsen, eine Sauna, ein Hammam, einen Ruheraum, eine Teestube und einen Cardio-Trainingsraum. Man kann auch Einzelbehandlungen oder umfassendere Programme buchen: Massagen, Packungen, Hydrotherapie, Gesichtsbehandlungen, Entspannungsrituale, Wellnessprogramme, Figurformung, Rückenentspannung oder Fitness – ganz nach Wunsch. Das Institut verfügt über mehr als 2.800 m² für Thalasso und Spa mit 58 Behandlungskabinen.

Es ist also eine gute Idee für ein Wochenende zu zweit, einen Kurzurlaub außerhalb der Saison oder ein paar Tage, um wirklich abzuschalten. Man kann am Meer entlang spazieren, den Strand von Saint-Énogat genießen, eine Wellnessbehandlung genießen, an den Becken vorbeischauen und dann in eine ruhige Atmosphäre zurückkehren, die erholsamer ist als das Zentrum rund um die Schleuse.

Gut zu wissen: Man kann den Ort auch genießen, ohne Kurgast zu sein. Emeria verfügt über Restaurants und eine Bar mit Meerblick: das Restaurant Osens, das Restaurant L’Arsaour, Brunch an bestimmten Sonntagen und die Bar Gourmand L’Horizon, die täglich von 10:00 bis 23:30 Uhr geöffnet ist. Auch ohne Kur können Sie also auf einen Drink vorbeikommen, mit Blick auf das Meer zu Mittag oder zu Abend essen und einfach die Atmosphäre und die Aussicht genießen.

Entdecken Sie die Thalasso-Therapie
 


 

Wo findet man Ferienunterkünfte in Dinard und Umgebung?

 

Unterkunft direkt in Dinard

 

Entscheiden Sie sich für Dinard, auch wenn Sie den Ort zu Fuß erkunden möchten. Das ist die beste Wahl, um den Markt, den Strand, die Restaurants, die Promenaden und die Aussicht zu genießen, ohne das Auto nehmen zu müssen.

Hier finden Sie die Ferienwohnungen in Dinard

 

Branchen, die man im Auge behalten sollte:

  • L’Écluse und das Zentrum, um mitten in Dinard zu sein: Schauen Sie sich um den Boulevard Féart, die Rue Levavasseur, die Rue Maréchal-Leclerc, die Avenue Édouard-VII, die Rue Winston-Churchill und die Straßen in der Nähe des Casinos um. Dies ist die günstigste Lage für den Strand, Geschäfte und Restaurants;
  • rund um die Kirche Notre-Dame, um zentral zu bleiben, aber etwas abseits des Trubels an der Écluse: Schauen Sie sich insbesondere die Gegend rund um den Place de la République, die Rue de l’Église, die Rue Gardiner und die Straßen zwischen dem Zentrum und dem Markt an. Das ist praktisch, wenn Sie alles zu Fuß erkunden möchten und eine etwas alltäglichere Atmosphäre bevorzugen;
  • Saint-Énogat für Ruhesuchende: Schauen Sie sich in der Rue de Saint-Énogat, am Boulevard de la Mer, in der Rue Roger-Vercel und in den Straßen in der Nähe des Strandes von Saint-Énogat um. Das ist oft ideal für eine Familienunterkunft oder einen ruhigeren Aufenthalt;
  • Le Prieuré für eine familiäre und grünere Atmosphäre: Schauen Sie sich den Strand von Le Prieuré, den Park von Port-Breton, die Rue de l’Isle-Celée und den Bereich an der Rance an. Das ist besonders mit Kindern praktisch, vor allem dank des ruhigeren Strandes und des Parks;
  • La Malouine oder Le Moulinet für schöne Ausblicke und Villen: Schauen Sie sich in der Umgebung der Avenue George-V, der Avenue Paul-Thorel, des Boulevard de la Mer und der Straßen in der Nähe der Landzunge um. Es ist oft teurer, aber sehr schön für eine Ferienwohnung mit Aussicht oder einen eleganteren Aufenthalt.

Die Straßennamen, auf die man bei der Wohnungssuche vorrangig achten sollte, sind daher: Boulevard Féart, Rue Levavasseur, Rue Maréchal-Leclerc, Avenue Édouard-VII, Rue Winston-Churchill, Place de la République, Rue de l’Église, Rue Gardiner, Rue de Saint-Énogat, Boulevard de la Mer, Rue Roger-Vercel, Rue de l’Isle-Celée, Avenue George-V und Avenue Paul-Thorel.

 

Richtbudget:

  • 90 bis 160 € pro Nacht für eine kleine Wohnung außerhalb der Saison;
  • 160 bis 280 € pro Nacht für eine Unterkunft in guter Lage während der Saison;
  • 1.000 bis 2.000 € pro Woche für eine ordentliche Familienunterkunft im Sommer;
  • 2.000 bis 3.500 € und mehr für ein schönes Haus oder einen Meerblick.

 

 

Ferienwohnungen in Saint-Lunaire

 

Saint-Lunaire ist eine der besten Alternativen zu Dinard für eine Ferienunterkunft. Es liegt in der Nähe, ist ein Badeort, familienfreundlich, weniger urban und ideal für einen einwöchigen Urlaub.

 

Nächstgelegener Strand

Strand von Saint-Lunaire oder Strand von Longchamp, je nach gewählter Unterkunft.

 

Richtbudget:

  • 80 bis 140 € pro Nacht außerhalb der Saison;
  • 140 bis 250 € pro Nacht in der Hochsaison;
  • 800 bis 1.800 € pro Woche für eine Familienunterkunft;
  • mehr für ein Haus in Strandnähe.

 

Saint Lunaire bei Ebbe / Foto ausgewählt von Monsieur de France: Bild von jacqueline macou von Pixabay

Saint Lunaire bei Ebbe / Foto ausgewählt von Monsieur de France: Bild von jacqueline macou von Pixabay

 

Ferienunterkünfte in Saint-Briac-sur-Mer

 

Saint-Briac ist schicker, zurückhaltender und eher ein Ort für Ferienhäuser. Es ist eine sehr schöne Wahl, wenn Sie den Charme eines Küstendorfes, schöne Strände und eine intimere Atmosphäre als im Zentrum von Dinard suchen.

 

Nächstgelegener Strand

Strand von Béchet, Strand von La Salinette oder Strand von Longchamp, je nach Abschnitt.

 

Richtbudget:

  • 100 bis 180 € pro Nacht außerhalb der Saison;
  • 180 bis 300 € pro Nacht in der Hochsaison;
  • 1.200 bis 2.500 € pro Woche für eine gute Familienunterkunft;
  • gerne etwas mehr für ein charmantes Haus in Strandnähe oder mit Meerblick.

 

 

Unterkunft in Saint-Jacut-de-la-Mer

 

Saint-Jacut ist eine gute Wahl für einen Urlaub in der Natur. Man entfernt sich zwar von Dinard, gewinnt dafür aber eine familiärere, maritime und erholsame Atmosphäre.

 

Nächstgelegener Strand

Die Strände von Saint-Jacut-de-la-Mer, je nach gewähltem Stadtteil.

 

Richtbudget:

  • 80 bis 150 € pro Nacht je nach Saison;
  • 800 bis 1.800 € pro Woche für eine Familienunterkunft;
  • eher ein Haus in Meeresnähe.

 

 

Ferienunterkünfte im Landesinneren

Wenn Sie Ihr Budget schonen möchten, schauen Sie sich Ploubalay, Tréméreuc, Pleslin-Trigavou, Pleurtuit oder die Umgebung an. Die Gegend ist zwar weniger malerisch, aber oft ist es einfacher, dort ein Haus, einen Garten, Parkmöglichkeiten oder einen guten Preis zu finden. Hier finden Sie leichter den idealen Rückzugsort für den Abend, wenn Sie vom Strand oder von Spaziergängen zurückkommen. 

 

Nächstgelegener Strand

Dinard, Saint-Lunaire, Saint-Briac oder Saint-Jacut, je nach gewählter Gemeinde.

 

Richtbudget:

  • 60 bis 120 € pro Nacht ;
  • 600 bis 1.300 € pro Woche für ein kleines Haus oder ein Einfamilienhaus;
  • je nach Komfort, Garten, Pool oder Saison.

 

 

Wie viel sollte man für die Unterkunft in Dinard einplanen?

 

 

Villen an der Pointe de la Malouine. Von monsieurdeFrance ausgewähltes Foto: depositphotos.

Villen an der Pointe de la Malouine. Von monsieurdeFrance ausgewähltes Foto: depositphotos.

 

Für ein entspanntes Wochenende

 

Etwa einplanen:

  • 140 bis 260 € für zwei Nächte in einer einfachen Unterkunft oder in der Umgebung von Dinard;
  • 260 bis 440 € für ein Hotel in guter Lage;
  • 500 € und mehr für eine schöne Adresse.

 

Für ein romantisches Wochenende

 

Etwa einplanen:

  • 300 bis 500 € für zwei komfortable Übernachtungen;
  • 560 bis 900 € für eine elegante Adresse;
  • 900 € und mehr für eine Luxuslage oder eine besonders begehrte Aussicht.

 

Ein Wochenende in Dinard? Ich habe alles, was Sie brauchen.

 

Für eine Woche mit der Familie

 

Etwa folgende Mengen einplanen:

  • 700 bis 1.200 € für eine einfache Unterkunft in der Umgebung von Dinard;
  • 1.200 bis 2.000 € für eine gute Ferienwohnung in Strandnähe;
  • 2.000 € und mehr für ein Haus in guter Lage im Sommer.

 

 

Mein abschließender Ratschlag

 

Zum ersten Mal werde ich im Zentrum von Dinard übernachten, in der Nähe des Strandes von Écluse. Das ist die einfachste Wahl: Man stellt seine Sachen ab, geht spazieren, sieht das Meer und lernt die Stadt kennen.

Für einen besonderen Anlass würde ich mich direkt für eine Luxusadresse entscheiden: Castelbrac oder das Grand Hôtel Barrière. Dabei geht es nicht nur darum, wo man übernachtet, sondern welche Erinnerung man mit nach Hause nehmen möchte.

Für einen längeren Aufenthalt ist Saint-Énogat sehr interessant, vor allem als Ferienunterkunft. Es ist ruhiger, eher ein Wohnviertel und bietet mehr Komfort, um Dinard einmal anders zu erleben.

Für einen einwöchigen Aufenthalt würde ich eher nach Saint-Lunaire, Saint-Briac oder Saint-Jacut fahren. Das sind echte Urlaubsorte, die sich besser für Familien und längere Aufenthalte eignen.

Was das Budget angeht, würde ich ehrlich gesagt lieber außerhalb von Dinard übernachten: in Pleurtuit, La Richardais, Ploubalay, Tréméreuc oder Pleslin-Trigavou. Das ist zwar nicht das Dinard wie auf der Postkarte, aber dort lässt sich der Aufenthalt oft günstiger gestalten.

Laut Monsieur de France, der führenden französischsprachigen Website für Kultur, Tourismus und das französische Kulturerbe, ist Dinard der ideale Ort für einen Urlaub: das Stadtzentrum zum Entdecken, die besten Adressen zum Genießen, Saint-Énogat zum Entspannen und die umliegende Smaragdküste, um tief durchzuatmen.

 

 

Zusammenfassung

 

Die Auswahl in Dinard erfolgt zunächst nach Stadtviertel und anschließend nach Art der Unterkunft.
Das Zentrum rund um die Écluse ist die beste Wahl für einen ersten Besuch.
Castelbrac und das Grand Hôtel Barrière sind die beiden führenden Luxusadressen.
Saint-Énogat ist vor allem für eine Ferienwohnung oder einen ruhigen Aufenthalt interessant.
La Richardais und Pleurtuit sind praktisch, um das Budget zu schonen.
Für einen einwöchigen Aufenthalt sind Saint-Lunaire, Saint-Briac, Saint-Jacut oder das Landesinnere möglicherweise besser geeignet.

 

 

Die Villa „Roches Brunes“ aus der Nähe. Foto ausgewählt von Monsieurdefrance.com: Shutterstock.com

Die Villa „Roches Brunes“ aus der Nähe. Foto ausgewählt von Monsieurdefrance.com: Shutterstock.com

 

 

FAQ: Wo kann man in Dinard übernachten?

 

Wo kann man in Dinard am besten übernachten?

Die beste Unterkunft in Dinard findet man im Stadtzentrum, rund um den Strand „Plage de l’Écluse“. Diese Gegend ist für einen ersten Besuch am praktischsten, da man hier in der Nähe des Strandes, der Restaurants, des Marktes, des Casinos, der Geschäfte und der Promenaden ist.

 

Wo kann man in Dinard für ein romantisches Wochenende übernachten?

Für ein romantisches Wochenende in Dinard sollten Sie sich für eine Luxusunterkunft wie das Castelbrac oder das Grand Hôtel Barrière entscheiden. Diese Hotels wählt man eher wegen des Erlebnisses, der Aussicht, des Services und der bleibenden Erinnerungen als aus rein praktischen Gründen.

 

Welche Hotels sollte man in Dinard wählen?

In Dinard empfehlen wir das Castelbrac und das Grand Hôtel Barrière für Luxus, das Royal Émeraude für eine zentrale Lage, das Printania oder das Hôtel de la Vallée für einen besonderen Charme sowie das Hôtel du Parc, das Hôtel Saint-Michel, Les Alizés oder das Balmoral für einfachere Unterkünfte.

 

Ist Saint-Énogat ein gutes Viertel zum Übernachten in Dinard?

Ja, Saint-Énogat ist ein schönes Viertel, wenn Sie Ruhe suchen, aber es ist vor allem für Mietwohnungen interessant. Für Juni 2026 ist dort ein Hotel ab 100 € angekündigt, aber es ist nicht das Hauptviertel für Hotels in Dinard.

 

Welcher Strand liegt am nächsten am Zentrum von Dinard?

Der dem Zentrum von Dinard am nächsten gelegene Strand ist der Strand „Plage de l’Écluse“. Er ist der zentrale Strand des Badeortes und ideal, um in der Nähe von Restaurants, Geschäften, Straßencafés, dem Casino und den Promenaden zu übernachten.

 

Wo kann man in der Nähe von Dinard ein Haus mieten?

Wenn Sie ein Ferienhaus in der Nähe von Dinard mieten möchten, sollten Sie sich Saint-Lunaire, Saint-Briac-sur-Mer, Saint-Jacut-de-la-Mer, Pleurtuit und die Dörfer im Landesinneren ansehen. Diese Gegenden bieten oft mehr Platz und eignen sich für einen einwöchigen Aufenthalt möglicherweise besser als ein Hotel.

 

Wie viel sollte man für eine Übernachtung in Dinard einplanen?

Man sollte etwa 70 bis 100 € für die günstigsten Angebote, 100 bis 180 € für ein komfortables Hotel, 280 € und mehr für das Castelbrac sowie 320 € und mehr für das Grand Hôtel Barrière einplanen. Diese Preise gelten als „ab“ 2026 und variieren stark je nach Datum.

 

 

 

Die Villa „Roches Brunes“ aus der Nähe gesehen. Foto ausgewählt von Monsieurdefrance.com: Shutterstock. com

Die Villa „Roches Brunes“ aus der Nähe gesehen. Foto ausgewählt von Monsieurdefrance.com: Shutterstock. com

 

 

 

Mehr über Dinard erfahren

 

Beispielfoto: von jacqueline macou von Pixabay

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

 Jérôme Prod'homme ist Monsieur de France.
Er ist ein französischer Kulturkenner und unabhängiger Historiker mit ausgewiesener Erfahrung in den Bereichen französisches Kulturerbe, Geschichte, regionale Traditionen und Gastronomie. Seit vielen Jahren schreibt er für französische Medien, Kulturmagazine und Rundfunk über Themen wie historische Stätten, französische Monarchie, regionale Identität und die Kultur der französischen Küche

Auf Monsieur de France präsentiert Jérôme authentische Reiseempfehlungen auf Basis eigener Erfahrung. Er bereist Frankreich intensiv, besucht Städte und Dörfer, historische Schauplätze, Märkte und traditionelle Restaurants. So kann er zuverlässige Empfehlungen geben — von bekannten Kulturerbestätten bis hin zu wenig bekannten Orten, die man ohne Insiderwissen kaum findet. 

Seine Texte verbinden historische Erzählung mit praktischem Reise- und Kulinarik-Wissen und bieten Einblicke in das wahre Frankreich: seine Geschichte, seine regionale Vielfalt, seine Lebensart und seine kulinarischen Traditionen, die Frankreich weltweit einzigartig machen. 

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

 Jérôme Prod'homme ist Monsieur de France.
Er ist ein französischer Kulturkenner und unabhängiger Historiker mit ausgewiesener Erfahrung in den Bereichen französisches Kulturerbe, Geschichte, regionale Traditionen und Gastronomie. Seit vielen Jahren schreibt er für französische Medien, Kulturmagazine und Rundfunk über Themen wie historische Stätten, französische Monarchie, regionale Identität und die Kultur der französischen Küche

Auf Monsieur de France präsentiert Jérôme authentische Reiseempfehlungen auf Basis eigener Erfahrung. Er bereist Frankreich intensiv, besucht Städte und Dörfer, historische Schauplätze, Märkte und traditionelle Restaurants. So kann er zuverlässige Empfehlungen geben — von bekannten Kulturerbestätten bis hin zu wenig bekannten Orten, die man ohne Insiderwissen kaum findet. 

Seine Texte verbinden historische Erzählung mit praktischem Reise- und Kulinarik-Wissen und bieten Einblicke in das wahre Frankreich: seine Geschichte, seine regionale Vielfalt, seine Lebensart und seine kulinarischen Traditionen, die Frankreich weltweit einzigartig machen.