De plein pied ou de plain pied ?
De plain pied parce que le mot "plain" vient du latin "planus" qui veut dire plat. C'est ce mot planus qui est aussi à l'origine du mot plaine. En utilisant plain, on signifie donc que l'endroit est plat, de même niveau partout, ce qui est le cas, au moins en théorie, pour un lieu où toutes les pièces communiquent sans marches.
De plain-pied uniquement dans l'immobilier ?
Non, on peut aussi dire qu'on est de plain-pied avec quelqu'un pour dire qu'on est au même niveau, à égalité. Mais c'est très peu usité.
Photo d'illustration choisie par monsieurdefrance.com : Pexels de Pixabay