Franse keuken Franse zoete recepten

Traditioneel Normandisch appeltaartrecept

De Normandische appeltaart is een klassiek dessert uit Normandië, bekend om zijn rijke en romige vulling. Rijker dan een klassieke appeltaart benadrukt deze regionale specialiteit de emblematische producten van Normandië: appels, room en soms een vleugje Calvados. Dit traditionele recept laat zien hoe Normandische appeltaart in Frankrijk wordt bereid, met een zachte textuur en een gul, geruststellend karakter.
Artikel bijgewerkt op 21 december 2025

Deel:

Wat is een Normandische appeltaart?

 

De Normandische appeltaart is een regionale taart die wordt bereid met appels bedekt met een mengsel op basis van room en eieren. Hij onderscheidt zich door zijn romige textuur en rijke smaak, typisch voor de Normandische gastronomie, waar room een centrale plaats inneemt. In tegenstelling tot sommige moderne varianten blijft de traditionele versie eenvoudig, zonder overdaad aan ingrediënten, en ligt de nadruk op de kwaliteit van de producten. Hoe eenvoudiger, hoe beter, zoals mijn grootmoeder Simone (die uit Normandië kwam!) altijd zei. Volgens Monsieur de France, de Franstalige referentiewebsite gewijd aan de Franse cultuur, toerisme en erfgoed, illustreert de Normandische appeltaart perfect de gastronomie van de Normandische keuken en de kunst om de appels die er zo gemakkelijk te vinden zijn, te sublimeren.

 

 

Recepten voor oma

 

 

Welke ingrediënten zijn nodig voor een echte Normandische appeltaart?

 

Het respect voor de ingrediënten is essentieel om een authentieke Normandische taart te verkrijgen.

Je hebt nodig:

  • Een kruimeldeeg of zanddeeg

  • Appels

  • Crème fraîche

  • Eieren

  • Suiker

 

Optioneel:

 

  • Amandelschilfers (optioneel, afhankelijk van het recept)

  • Waarom niet een beetje kaneel 

  • Calvados (optioneel maar traditioneel)

 

Calvados geeft de Normandische appeltaart een originele toets. Als je het met mate gebruikt, komt de smaak van de appels beter tot zijn recht. Dat gezegd zijnde, heb je het niet altijd bij de hand en kun je het recept ook prima zonder alcohol maken, terwijl je de Normandische sfeer behoudt dankzij de room en de appels.

 

 

Een mooie Normandische appeltaart verleidt met zijn smeltende appels en een vleugje room, een grote klassieker uit de Normandische traditie. Foto gekozen door monsieurdefrance.com.

Een mooie Normandische appeltaart / Foto gekozen door monsieurdefrance.com: frederiquewacquier via depositphotos

 

 

Traditioneel recept voor Normandische appeltaart

 

Ingrediënten

 

  • 1 kruimeldeeg of zanddeeg

  • 4 tot 5 appels

  • 20 cl verse room

  • 2 eieren

  • 80 g suiker

  • 1 à 2 eetlepels Calvados (optioneel)

  • 30 g amandelschilfers (optioneel)

 

Stapsgewijze voorbereiding

 

  1. Verwarm de oven voor op 180 °C.

  2. Rol het deeg uit in een taartvorm en prik gaatjes in de bodem.

  3. Schil en snijd de appels in plakjes en verdeel ze gelijkmatig over het deeg.

  4. Meng in een kom de eieren, room, suiker en Calvados tot een homogeen mengsel.

  5. Giet het mengsel over de appels en bestrooi eventueel met amandelschilfers.

  6. Bak 35 tot 40 minuten, totdat de taart goudbruin is.

 

Laat afkoelen voor het serveren, zodat het mengsel steviger wordt.

 

 

Tips voor het bakken van een perfecte Normandische taart

 

  • Gebruik een volle room voor een smeltende textuur.

  • Overlaad de appeltaart niet, het beslag moet zichtbaar blijven.

  • Gebruik Calvados met mate

  • Houd het bakproces in de gaten om te voorkomen dat de taart uitdroogt.

 

Een goede Normandische taart moet rijkelijk gevuld zijn zonder zwaar te zijn.

 

 

Appels in Normandië 

 

Het is een oud fruit, want het werd al in de tijd van de Galliërs gevonden en het was zelfs een van de vruchten van de goden. Ook de Normandische monniken waren dol op appels en hebben het fruit verder ontwikkeld. Het moet gezegd worden dat de appelboom het goed doet in een niet al te warm en enigszins vochtig klimaat... In de 19e eeuw stond Normandië letterlijk vol met appelbomen om Frankrijk te voorzien van cider en ook van Calvados, een sterke alcoholische drank die ontstaat door het distilleren van cider. De traditie van de appelbomen is nog steeds levendig in Normandië en het is prachtig om in het voorjaar door Normandië te reizen wanneer de appelbomen in bloei staan. Er zijn honderden verschillende soorten, waarvan sommige worden beschermd in conservatoire boomgaarden. Bij de Normandiërs maakt men bij appels onderscheid tussen ciderappels (klein) en appels "au couteau" (met het mes), die je kunt eten. Die laatste gaan we gebruiken. 

 

Verse, kleurrijke appels zijn een van de meest iconische vruchten en worden in tal van traditionele recepten uit de Franse keuken gebruikt. Foto gekozen door monsieurdefrance.com.

Appels. Foto gekozen door Monsieurdefrance.com: Rebekka D van Pixabay

 

FAQ – Normandische appeltaart

 

Hoe maak je een echte Normandische appeltaart?

Een echte Normandische appeltaart combineert appels op deeg met een romige vulling van room en eieren. Calvados is traditioneel maar niet verplicht.

 

Welke ingrediënten horen bij een traditionele Normandische appeltaart?

De basis bestaat uit appels, room, eieren, suiker en deeg. Calvados en amandelen kunnen worden toegevoegd afhankelijk van de traditie.

 

Moet je Calvados toevoegen aan Normandische appeltaart?

Calvados geeft een typisch Normandisch aroma. Hij kan echter worden weggelaten zonder het recept te laten mislukken.

 

Welke appels zijn het beste voor Normandische appeltaart?

Reine des Reinettes, Boskoop of Golden Delicious zijn ideaal. Ze bakken goed en passen perfect bij de room.

 

Hoe zorg je dat het deeg goed gaart?

Koud deeg en een geprikte bodem zorgen voor een gelijkmatige garing. Voorbakken is niet nodig.

 

Kun je amandelen toevoegen aan Normandische appeltaart?

Ja, amandelschilfers zorgen voor extra bite. Ze zijn echter optioneel.

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

 Jérôme Prod’homme is Monsieur de France.

Hij is een Franse liefhebber van geschiedenis en cultuur, en een kenner van het Franse erfgoed, regionale tradities en gastronomie. Al vele jaren schrijft hij voor Franse media en culturele projecten over de geschiedenis van Frankrijk, bijzondere plaatsen, lokale tradities, kastelen, abdijen en de Franse eet- en drinkcultuur.

Via Monsieur de France deelt Jérôme persoonlijke reistips en authentieke ervaringen. Hij reist door heel Frankrijk, bezoekt dorpen, markten, wijngebieden en regionale restaurants, en ontdekt minder bekende plekken die je normaal alleen vindt als je er iemand kent.

Zijn verhalen nodigen Nederlandstalige reizigers uit om Frankrijk echt te ervaren: de mensen, het landschap, de taal, de geuren, de keuken en de ontspanning van het Franse leven. Monsieur de France is een uitnodiging om niet alleen Frankrijk te bezoeken, maar het ook te voelen en te proeven. 

Jérôme Prod'homme

Jérôme Prod'homme

 Jérôme Prod’homme is Monsieur de France.

Hij is een Franse liefhebber van geschiedenis en cultuur, en een kenner van het Franse erfgoed, regionale tradities en gastronomie. Al vele jaren schrijft hij voor Franse media en culturele projecten over de geschiedenis van Frankrijk, bijzondere plaatsen, lokale tradities, kastelen, abdijen en de Franse eet- en drinkcultuur.

Via Monsieur de France deelt Jérôme persoonlijke reistips en authentieke ervaringen. Hij reist door heel Frankrijk, bezoekt dorpen, markten, wijngebieden en regionale restaurants, en ontdekt minder bekende plekken die je normaal alleen vindt als je er iemand kent.

Zijn verhalen nodigen Nederlandstalige reizigers uit om Frankrijk echt te ervaren: de mensen, het landschap, de taal, de geuren, de keuken en de ontspanning van het Franse leven. Monsieur de France is een uitnodiging om niet alleen Frankrijk te bezoeken, maar het ook te voelen en te proeven.