C'est quoi un vasistas ?
Il y a deux sortes de vasistas. Le plus connu c'est un petit chassis en bois vitré, qui peut éventuellement se soulever qui est installé sur un toit ou, plus rarement, au dessus d'une porte. En menuiserie, un vasistas c'est un trou percé dans la porte d'entrée. ça tombe bien c'est précisément de là que vient le mot.
Was ist das ?
Un vasistas de nos jours / Photo choisie par monsieurdefrance.com : depositphotos.
Il semble que les allemands aient eu l'idée, en premier, de faire un trou dans la porte d'entrée, souvent protégé par une grille, pour pouvoir vérifier qui frappait à la porte et voulait entrer dans la maison. L'oeilleton avant l'heure, en gros, et une mesure utile de sécurité à une époque où c'était encore plus important qu'aujourd'hui de vérifier qui voulait entrer. Les habitants, allemands donc, disait en ouvrant la petite fenêtre "was ist das", en français "qu'est ce que c'est" ou autrement dit "qui est là" ?
Une vieille porte avec un petit vasistas / Photo choisie par monsieurdefrance.com : par Frank Lampe de Pixabay
Les français ont repris l'idée et le mot et c'est très ancien puisque le mot vasistas (qui se dit plutôt oberlicht ou dachfenster en allemand) est né cité pour la première fois dans un dictionnaire ne 1798 et qu'il semble déjà anciennement utilisé. Il faut dire que l'invention allemande date du moyen-âge.
